structuralを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13360件
ESTIMATION METHOD FOR STRENGTH OF STRUCTURAL CONCRETE AND SAMPLING TUBE例文帳に追加
構造体コンクリートの強度推定方法と試験体採取筒 - 特許庁
ON-SITE DIAGNOSIS METHOD OF STRUCTURAL CHANGE INDUCED IN GLASS MATERIAL例文帳に追加
ガラス材料中に誘起された構造変化のその場診断法 - 特許庁
A layer of a metallic structural coating is then applied over the external surface.例文帳に追加
次に、外面の上に金属構造コーティングの層を施工する。 - 特許庁
FUNCTIONAL POWDER CARRIER SHEET AND FUNCTIONAL POWDER CARRIER STRUCTURAL BODY例文帳に追加
機能性粉体担持シート及び機能性粉体担持構造体 - 特許庁
HIGH STRENGTH AND HIGHLY FATIGUE RESISTANT STEEL FOR STRUCTURAL PURPOSE AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
高強度・高耐疲労構造用鋼及びその製造方法 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURAL PART OF PROPELLING COIL FOR MAGNETIC LEVITATED RAILWAY AND CABLE例文帳に追加
浮上式鉄道の推進コイルとケーブルとの接続部の構造 - 特許庁
FOLDING CONNECTION STRUCTURE OF DEVELOPING STRUCTURAL BODY FOR MOUNTING TO SPACESHIP例文帳に追加
宇宙船搭載用展開構造体の折畳連結構造 - 特許庁
CORRESPONDENT JOINT STRUCTURE SUCH AS REQUIRED STRENGTH OF LIGNEOUS STRUCTURAL MATERIAL例文帳に追加
木質系構造材の必要強度等対応接合構造 - 特許庁
CONNECTION END PART AND BUILDING FRAME STRUCTURE OF RC STRUCTURAL BODY例文帳に追加
RC造の構造体における接合端部と躯体構造 - 特許庁
Another type of polymer has repeatedly such structural units.例文帳に追加
別の重合体は、このような構成単位を繰り返して有する。 - 特許庁
To provide a structural material having high-strength/high heat resistance.例文帳に追加
高強度・高耐熱性を有する構造材料を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR RESTRAINING ATTACHMENT OF SEA SALT GRAIN TO HOUSE STRUCTURAL SKELETON例文帳に追加
住宅構造躯体への海塩粒子付着抑制方法 - 特許庁
WATERPROOF EXTERNAL FACING STRUCTURAL BODY AND WATERPROOFING CONSTRUCTION METHOD FOR EXTERNAL FACE OF BUILDING例文帳に追加
防水用外装構造体、建物外面の防水工法 - 特許庁
This phenanthrene derivative is such one as represented by the structural formula [1].例文帳に追加
例えば、下記構造式[A]で表わされるフェナントレン誘導体。 - 特許庁
SUPPORT MECHANISM FOR LIGHTWEIGHT PRESSURE MEMBRANE STRUCTURAL WING OF SOFT AIRSHIP例文帳に追加
軟式飛行船における軽量加圧膜構造翼の支持機構 - 特許庁
STRUCTURAL STEEL EXCELLENT IN EARTHQUAKE RESISTANCE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
耐地震特性に優れた構造用鋼材およびその製造方法 - 特許庁
CRYSTAL OSCILLATOR PACKAGE STRUCTURAL BODY AND METHOD FOR SEALING THE SAME例文帳に追加
水晶振動子パッケージ構造体およびその封止方法 - 特許庁
ABUTTING SECTION STRUCTURE BETWEEN UNDERGROUND STRUCTURAL MEMBER AND EARTH RETAINING CUT-OFF WALL例文帳に追加
地中構造部材と土留め止水壁との当接部構造 - 特許庁
This bleaching agent comprises isodonal represented by structural formula (1).例文帳に追加
下記構造式(1)で表されるイソドナール(isodonal)よりなるものとする。 - 特許庁
LINING UNIT OF RIVER STRUCTURE, LINING STRUCTURAL BODY AND LINING METHOD例文帳に追加
河川構造物のライニングユニット、ライニング構造及びライニング工法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING STRUCTURAL MEMBER HAVING IMPROVED IMPACT ABSORBING CHARACTERISTICS例文帳に追加
衝撃吸収特性に優れた構造部材の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING PRACTICAL USE RISK OF RECYCLE TECHNOLOGY FOR PRODUCT STRUCTURAL MATERIAL例文帳に追加
製品構成物リサイクル技術の実用化リスク評価方法 - 特許庁
STICKING/JOINING METHOD AND CAR BODY STRUCTURAL COMPONENT USING THE SAME例文帳に追加
接着接合方法およびそれを用いる車体構造部品 - 特許庁
structural effects of folding and faulting of the earth's surface 例文帳に追加
折り重なって、地球の表面の断層を起こす構造影響 - 日本語WordNet
a small structural space between tissues or parts of an organ 例文帳に追加
組織や器官の部分の間の微少な構造上の空間 - 日本語WordNet
(xvi) Structural materials falling under any of the following 例文帳に追加
十六 構造材料であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The catalyst for polyurethane resin production comprises a structural formula (1).例文帳に追加
下記構造式(1)からなるポリウレタン樹脂製造用の触媒。 - 特許庁
The sample carrier includes the structural array and the two or more sample nodes.例文帳に追加
サンプルキャリアは、構造アレイおよび複数のサンプルノードを含む。 - 特許庁
Udatsu (a fire-preventative structural element used in residential houses) (卯建) is a building term and is also written as 宇立. 例文帳に追加
うだつ(卯建)は建築用語で「宇立」とも書かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Institution building responding to the internationalization and structural change of finance 例文帳に追加
◇ 金融の国際化・構造変化に対応した制度等の構築 - 金融庁
The thermion emission element includes a carbon nanotube structural body.例文帳に追加
前記熱電子放出素子がカーボンナノチューブ構造体を含む。 - 特許庁
The polyimide includes a structural unit (P) shown in formula (1).例文帳に追加
以下の式(1)に示される構成単位(P)を含むポリイミドとする。 - 特許庁
CARBURIZING STEEL PLATE HAVING EXCELLENT WORKABILITY AND MECHANICAL-STRUCTURAL MEMBER例文帳に追加
加工性に優れた浸炭用鋼板および機械構造部材 - 特許庁
STRUCTURAL CAROTENOID ANALOGUE FOR INHIBITION AND AMELIORATION OF DISEASE例文帳に追加
病気の抑制と改善のための構造上のカロチノイド類似体 - 特許庁
The electrochromic compound is expressed by structural formula (1).例文帳に追加
下記の構造式(1)で表されるエレクトロクロミック化合物とする。 - 特許庁
STRUCTURAL BIREFRINGENT WAVELENGTH PLATE AND WAVELENGTH PLATE COMBINED STRUCTURE例文帳に追加
構造性複屈折波長板及び波長板組合せ構造 - 特許庁
[A] The polymer preferably contains a structural unit (I) represented by formula (1).例文帳に追加
[A]は、下記式(1)の構造単位(I)を含むことが好ましい。 - 特許庁
CREAKING PREVENTION SHIM STRUCTURAL BODY AND DISC BRAKE DEVICE PROVIDED WITH IT例文帳に追加
鳴き防止シム構造体およびそれを備えたディスクブレーキ装置 - 特許庁
STRUCTURAL MEMBER MADE OF ALUMINUM ALLOY AND MOTORCYCLE USING THE SAME例文帳に追加
アルミ合金製構造部材およびそれを使用したモータサイクル - 特許庁
WHOLLY AROMATIC POLYAMIDE FIBER STRUCTURAL PRODUCT WITH IMPROVED DYEABILITY例文帳に追加
染色性の改良された全芳香族ポリアミド繊維構造物 - 特許庁
STRUCTURAL BODY COMPOSED OF CARBON ALLOTROPE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
炭素同素体からなる構造体及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-CARBON CHROMIUM STEEL WIRE AND STRUCTURAL PARTS OF MACHINE例文帳に追加
高炭素クロム鋼線の製造方法及び機械構造部品 - 特許庁
METHOD FOR CONSTRUCTING RAILWAY BALLAST USING ASPHALT STRUCTURAL MATERIAL例文帳に追加
アスファルト系構造材料を用いた鉄道道床の施工方法 - 特許庁
A thermoplastic resin composition comprises the following structural elements [A] and [B].例文帳に追加
次の構成要素[A]、[B]からなる熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁
A suspension system includes a main structural support such as an axle beam.例文帳に追加
サスペンションシステムは、アクスルビーム等の主要構造支持体を含む。 - 特許庁
HARD STRUCTURAL FAT CONTAINING NO TRANS ACID AND INTENDED FOR MARGARINE BLEND AND SPREAD例文帳に追加
マーガリンブレンドおよびスプレッド用トランス酸不含硬質構造脂肪 - 特許庁
ELECTRODE STRUCTURAL BODY FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY例文帳に追加
リチウム二次電池用電極構造体およびリチウム二次電池 - 特許庁
(b) Structural adjustment provisions in the Safeguards Agreement例文帳に追加
②WTOセーフガード協定における構造調整関連規定 - 経済産業省
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
