例文 (999件) |
system technologyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2110件
TECHNOLOGY CONVERTING SYSTEM例文帳に追加
テクノロジー変換方式 - 特許庁
TECHNOLOGY SUPPORT ANSWER SYSTEM AND TECHNOLOGY SUPPORTING METHOD例文帳に追加
技術支援アンサーシステム及び、技術支援方法 - 特許庁
TECHNOLOGY VALUATION AND TECHNOLOGY TRANSACTION SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加
技術価格評価及び技術取引システム並びに方法 - 特許庁
5. Information Technology Risk Management System 例文帳に追加
5.システムリスク管理態勢 - 金融庁
PARKING TECHNOLOGY EVALUATING SYSTEM例文帳に追加
駐車技術評価システム - 特許庁
TECHNOLOGY SUPPORTING SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加
技術支援システム及びその方法 - 特許庁
NETWORK SYSTEM MAINTENANCE TECHNOLOGY例文帳に追加
ネットワークシステム保守技術 - 特許庁
TECHNOLOGY EVALUATION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
技術評価システムおよび方法 - 特許庁
FACILITY MAINTENANCE TECHNOLOGY MANAGING SYSTEM例文帳に追加
設備保全技術管理システム - 特許庁
RECYCLED SOIL MIXING TECHNOLOGY MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
再生土混合技術管理システム - 特許庁
of the technology market, a system which acts as an intermediary for the exchange and transfer of technology 例文帳に追加
技術交流や技術移転のための技術的な取引市場 - EDR日英対訳辞書
He is applying the optical switch connection technology and other technology to this system. 例文帳に追加
彼が光スイッチの接続技術などを,今回のシステムに応用している - 京大-NICT 日英中基本文データ
VIRTUAL FISH MARKET SYSTEM USING NETWORK TECHNOLOGY AND FRESHNESS KEEPING TECHNOLOGY COMBONDELY例文帳に追加
ネットワーク技術と鮮度保持技術を組合わせた仮想の魚市システム。 - 特許庁
May 31, 1949: Kyoto Institute of Technology started under the new education system. 例文帳に追加
1949年5月31日:新制京都工芸繊維大学発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March, 1951: Kyoto Special School of Technology under the old system ceased to exist. 例文帳に追加
1951年3月:旧制京都工業専門学校、廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With regard to the information technology risk management system, see Attachment 2. 例文帳に追加
システムリスク管理態勢については、別紙2を参照。 - 金融庁
(2)Establishment of System of Information Technology Risk Management Division 例文帳に追加
②【システムリスク管理部門の態勢整備】 - 金融庁
- Status of development of the information technology risk management system 例文帳に追加
・システムリスク管理態勢の整備状況 - 金融庁
It introduced the latest technology in the braking system. 例文帳に追加
それが制動システムに最先端の技術を取り入れた - 京大-NICT 日英中基本文データ
CRIME PREVENTION SYSTEM USING BIOMETRICS AUTHENTICATION TECHNOLOGY例文帳に追加
バイオメトリクス認証技術を用いた防犯システム - 特許庁
SEAWATER DESALINATION SYSTEM USING INJECTION FLOW TECHNOLOGY例文帳に追加
噴射流技術を利用する海水淡水化システム - 特許庁
INVENTION OF EARTHQUAKE PREDICTION MANAGEMENT TECHNOLOGY (K.R SYSTEM)例文帳に追加
地震予知管理技術(K.R方式)の発明 - 特許庁
FACILITY UTILIZATION SYSTEM USING FINGER VEIN AUTHENTICATION TECHNOLOGY例文帳に追加
指静脈認証技術を用いた施設利用システム - 特許庁
INFORMATION TECHNOLOGY (IT) DEVICE POSITIONING SYSTEM例文帳に追加
情報技術(IT)機器測位システム - 特許庁
FAILURE MANAGEMENT SYSTEM IN STORAGE CAPACITY VIRTUALIZATION TECHNOLOGY例文帳に追加
ストレージ容量仮想化技術における障害管理方式 - 特許庁
INFORMATION TECHNOLOGY RISK MANAGEMENT SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加
情報技術危険管理システム及びその方法 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM USING GENETIC OPTIMIZATION TECHNOLOGY例文帳に追加
遺伝的最適化技術を用いたコンピュータシステム - 特許庁
NARROW-AREA ELECTRONIC ADVERTISEMENT SYSTEM USING WIRELESS TECHNOLOGY例文帳に追加
ワイヤレス技術を使った狭域電子広告システム - 特許庁
HETEROGENEOUS WIRELESS SERVICE SHARING SYSTEM BASED ON 3G TECHNOLOGY例文帳に追加
3G技術に基づく異種無線サービス振り分けシステム - 特許庁
DAILY WATER QUALITY MONITORING SYSTEM BY MOBILE TECHNOLOGY例文帳に追加
モバイル技術による日常的水質監視システム - 特許庁
ELECTRONIC DELIVERY CHECK SYSTEM BY ELECTRONIC SIGNATURE TECHNOLOGY例文帳に追加
電子署名技術による電子納品チェックシステム - 特許庁
MATURITY EVALUATION SYSTEM FOR INFORMATION TECHNOLOGY SERVICE例文帳に追加
情報技術サービスの成熟度評価システム - 特許庁
INTER-TERMINAL TRANSMISSION TECHNOLOGY FOR PROCESSING SATELLITE SYSTEM例文帳に追加
処理衛星システム用端末間送信技術 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM EMPLOYING CDMA MULTIPLEXING TECHNOLOGY例文帳に追加
CDMA多重化技術を用いた移動通信方式 - 特許庁
TECHNOLOGY DEVELOPMENT ENTERPRISE MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
技術開発企業マネジメント支援システム - 特許庁
SOUND PROCESSING SYSTEM USING DISTORTION LIMITING TECHNOLOGY例文帳に追加
歪制限技術を使用するサウンド処理システム - 特許庁
SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION DISTRIBUTION SUPPORTING SYSTEM例文帳に追加
科学技術情報流通支援システム - 特許庁
This technology is applicable to a key management system.例文帳に追加
本技術は、鍵管理システムに適用することができる。 - 特許庁
TECHNOLOGY RELEASE SYSTEM USING ELECTRONIC COMMUNICATION LINE例文帳に追加
電子通信回線を利用した技術公表システム - 特許庁
IT (INFORMATION TECHNOLOGY) COMMODITY SELECTION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
IT商品選定システム,方法,およびプログラム - 特許庁
The technology is applicable to a key management system.例文帳に追加
本技術は、鍵管理システムに適用することができる。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |