| 例文 |
system technologyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2116件
To provide a technology for determining the current location of a mobile station within a wireless communication system.例文帳に追加
無線通信システム内の移動局の現在居場所を決定する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for attaining efficient communication in a wireless communication system utilizing a plurality of channels.例文帳に追加
複数のチャネルを利用する無線通信システムにおいて効率的な通信を実現する。 - 特許庁
To provide a technology for speeding up a handover process in a mobile communication system.例文帳に追加
移動通信システムにおけるハンドオーバー処理を高速化するための技術を提供する。 - 特許庁
COMMUNICATION METHOD AND COMMUNICATION SYSTEM EMPLOYING ENCRYPTION TECHNOLOGY, AND BIOLOGICAL INFORMATION VERIFICATION APPARATUS例文帳に追加
暗号技術を用いた通信方法と通信システム、および生体情報検証装置 - 特許庁
The system may adopt visualization technology for displaying data such as a hyperbolic tree.例文帳に追加
システムは、ハイパーボリック・ツリーのようなデータを表示するための視覚化技術を取り入れてもよい。 - 特許庁
LEARNING METHOD AND SYSTEM FOR IMPLEMENTATION OF MEASUREMENT PROCESS FOR OPERATING MEDICAL TECHNOLOGY APPARATUS例文帳に追加
医療技術装置を操作するための測定過程の実施の習得方法およびシステム - 特許庁
To provide technology for making economical information collection possible in a mobile radio system.例文帳に追加
移動無線システムにおいて、経済的な情報収集を可能にする技術の提供。 - 特許庁
To provide a digital photo service system which effectively uses a web site and image processing technology.例文帳に追加
ウェブサイトと画像処理技術とを有効活用したデジタルフォトサービスシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a technology, used for a speech recognition system, for evaluating fitness of grammar.例文帳に追加
音声認識システムに使用する、文法の適合度を評価する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a running sound providing system for individuals utilizing an active sound design technology.例文帳に追加
能動音デザイン(ActiveSoundDesign)技術を利用した個人向け走行音提供システムを提供する。 - 特許庁
SPECIALIZING TECHNOLOGY OF DIGITAL CONTENTS USING CHARACTERISTIC INFORMATION OF COMPUTER AND LOG MANAGING SYSTEM THEREOF例文帳に追加
計算機の固有情報を用いたデジタルコンテンツの個別化技術及びそのログ管理方式 - 特許庁
In order to attain accurate positioning, GPS (global positioning system) positioning and wireless communication technology are merged.例文帳に追加
正確な位置決めを達成するためにGPS位置決めと無線通信技術とを併合する。 - 特許庁
To provide a system and a method which are used to improve maskless lithography technology.例文帳に追加
マスクレス・リソグラフィ技術を改善するために使用されるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for correcting image distortion caused by a rolling shutter system.例文帳に追加
ローリングシャッタ方式に起因する画像歪を補正することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology to enable to improve the insulation of a fuel cell system.例文帳に追加
燃料電池システムの絶縁性を向上させることのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology of reducing the burden of a user in the case of forming an image again after occurrence of system malfunction.例文帳に追加
システムの異常発生後の再画像形成時、ユーザの煩わしさを低減させる。 - 特許庁
SYSTEM FOR DETERMINING COMPATIBILITY OF PSEUDO RANDOM NUMBER FOR SECURITY FACTOR TECHNOLOGY SUCH AS CIPHER OR THE LIKE例文帳に追加
暗号等のセキュリティ要素技術に対する疑似乱数の適合性判定方式 - 特許庁
To provide a technology for improving safety of a fuel cell system used in electronic equipment.例文帳に追加
電子機器に用いる燃料電池システムの安全性を向上する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for improving the reliability of a file operation in a file management system.例文帳に追加
ファイル管理システムにおけるファイル操作の応答性を改善する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for stabilizing output of a power source system having a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池を備えた電源システムの出力を安定化する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a patch processing technology suitable for a system where the operation configurations of a server coexist.例文帳に追加
サーバの運用形態が混在するシステムに好適なパッチ処理の技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for automatically setting the set value of an ONU remotely from an OLT side in an EPON system.例文帳に追加
EPONシステムでOLT側から遠隔でONUの設定値を自動設定する技術を提供する。 - 特許庁
SPECIAL REPAIRING AND RECYCLING TECHNOLOGY INFORMATION MANAGING SYSTEM FOR INDUSTRIAL HARDWARE VIA INTERNET例文帳に追加
インターネットを介した産業機械設備の特殊修理再生技術情報管理システム - 特許庁
To provide a wireless communication system and an apparatus enhanced in evanescent communication technology.例文帳に追加
エバネセント通信技術において改良された無線通信システム及び装置を提供する。 - 特許庁
ENTERPRISE SYSTEM FOR PROVIDING BUSINESS RELATED TO INFORMATION WHILE USING COMPUTER AND COMMUNICATION TECHNOLOGY例文帳に追加
コンピュータ及び通信技術を使った情報関連事業を提供する事業システム - 特許庁
WHOLESALE SERVICE SERVICE SYSTEM OF INFORMATION TECHNOLOGY-RELATED GOODS, AND METHOD OF SERVICE AND STORAGE MEDIUM THEREOF例文帳に追加
IT関連商品の流通卸サービスシステム、そのサービス方法、及び記録媒体 - 特許庁
To provide a technology that facilitates handling of a charging system even in a cold environment.例文帳に追加
寒冷な環境でも充電システムの取り扱いを容易にする技術を提供する。 - 特許庁
RESOURCE EXCLUSIVE CONTROL METHOD IN MULTIPROCESSOR, EXCLUSIVE CONTROL SYSTEM AND TECHNOLOGY ASSOCIATED WITH THE SAME例文帳に追加
マルチプロセッサにおける資源の排他制御方法、排他制御システムおよびその関連技術 - 特許庁
To provide a technology for efficiently performing input/output of data in a multitask system.例文帳に追加
マルチタスクシステムにおいてデータの入出力を効率的に行う技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology to easily adjust a color to be copied in a color copy system.例文帳に追加
カラーコピーシステムにおいて、簡易にコピー対象色を調整する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a radio scheduling technology with which system throughput can be further improved.例文帳に追加
システムスループットを更に向上させることのできる無線スケジューリング技術を提供する。 - 特許庁
TECHNOLOGY FOR ANALYZING PERFORMANCE OF INFORMATION PROCESSING SYSTEM HAVING TWO OR MORE INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
複数の情報処理装置を有する情報処理システムの性能を解析する技術 - 特許庁
TECHNOLOGY FOR SELECTIVELY ACTIVATING NEURON, SPINAL CORD SUBSTANCE, OR PERIPHERAL NERVOUS SYSTEM IN BRAIN例文帳に追加
脳内のニューロン、脊髄実質、又は、末梢神経を選択的に活性化するための技術 - 特許庁
MULTIPLE-MEMBRANE FLEXIBLE WALL SYSTEM FOR TEMPERATURE-COMPENSATED TECHNOLOGY FILTER AND MULTIPLEXER例文帳に追加
温度補償技術が適用されたフィルタおよびマルチプレクサ用の多重膜可撓性壁システム - 特許庁
TELEVISION BROADCAST PROGRAM VIDEO DISTRIBUTING SYSTEM USING IT(INFORMATION TECHNOLOGY) SUCH AS THE INTERNET例文帳に追加
インターネット等IT(情報技術)を利用したテレビ放映番組映像配信システム - 特許庁
To provide a technology for performing the optimum node selection in a distributed retrieval system.例文帳に追加
分散型検索システムにおいて、最適なノード選択を行う技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology for efficiently creating contents used in a language learning system.例文帳に追加
語学学習システムで用いられるコンテンツを効率よく作成する技術を提供する。 - 特許庁
A component runs outside of the operating system, in an active management technology (AMT) environment.例文帳に追加
アクティブ・マネジメント・テクノロジ(AMT)環境において、コンポーネントは、オペレーティング・システム外で動作する。 - 特許庁
The vanguards are equipped with the latest in stealth technology, the most advanced protective system ever developed.例文帳に追加
この機種は最新の ステルス技術を装備しています もっとも優れた防御システムです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Intelligent knowledge-based system development methods, such as agent technology, data mining, case based reasoning. 例文帳に追加
エージェント技術、データマイニング、事例ベース推論のような知能知識ベースシステム開発手法。 - コンピューター用語辞典
It was formed in 1993 as the successor to the MIT X Consortium. The X Window System was created in the mid-1980sat the Massachusetts Institute of Technology.例文帳に追加
X ウィンドウシステムは 1980年代半ばにマサチューセッツ工科大学で開発された。 - XFree86
In particular, the technology relates to the improvement of the throughput of data in the multi-hop communication system.例文帳に追加
特に本発明はマルチホップ通信システムでデータスループットを改善する技術に関連する。 - 特許庁
In regard to the new demand for the “single-use drip-feed system”, the company sought to reduce the cost of fluid containers, the key technology.例文帳に追加
〈ケース7:継続的な技術開発によるコア技術の競争優位確保〉 - 経済産業省
To provide a system which has advantages of both encoding technology and information decentralization technology respectively and achieves information transmission more safely and easily.例文帳に追加
暗号技術と情報分散技術のそれぞれのメリットを有し、より安全かつ簡便に情報伝送を実現するシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a transmitter, a retransmission system, and a retransmission method, suited for real-time communication using a FEC technology and an ARQ technology.例文帳に追加
FEC技術及びARQ技術を用いてリアルタイム通信に適した送信装置、再送システム及び再送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide technology capable of reducing battery consumption of a radio key telephone in a key telephone system using a radio communication technology.例文帳に追加
無線通信技術を用いたボタン電話システムにおいて、無線ボタン電話機のバッテリ消耗を低減することのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of restricting vibration in a control system and improving both stability and responding characteristics in the control system.例文帳に追加
制御系における発振を抑制し、安定性と応答性を向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of simply realizing a visual communication function at low cost by utilizing an existing telephone system and a computer system.例文帳に追加
既存の電話システムとコンピュータシステムとを利用してビジュアルコミュニケーション機能を簡便でかつ低コストに実現する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)