「take care」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Take care of yourself i'll see you in the hospital.例文帳に追加

気をつけてな、 病院で、また、会おう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll take care of them. go ! go !例文帳に追加

我々が奴らの相手をする、行け、行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's gonna help us take care of our problem.例文帳に追加

我々の問題を片付けてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good night sachi. take care. yes....例文帳に追加

サチさん お休みなさい。 気を付けて。 はい...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go ahead and open the door, shellie. i'll take care of this.例文帳に追加

開けてやれ シェリー 俺が処理する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm glad I got to see you. take care.例文帳に追加

《お会いできて良かったわ お元気で》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could take care of hr and the russians... permanently.例文帳に追加

hrとロシア人に対処する... 永久に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? i'll take care of the witch hunters.例文帳に追加

魔女ハンターの事は 私が対処する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. I have some urgent business to take care of.例文帳に追加

ごめんな... おれ ちょっと 急用が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will always take care of you例文帳に追加

ずっとお父さんの世話をしてあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll take care of the soldiers.例文帳に追加

オレが兵士たちを相手している間に、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A doctor is on the way. hes gonna take care of kevin.例文帳に追加

医者が来るんだ ケビンを診るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever happens, i'll take care of you.例文帳に追加

何が起きようと 君の面倒を見るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna come get you out of there and take care of you.例文帳に追加

君をそこから 連れ出しに行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please take care. i'm sorry.例文帳に追加

気をつけてくださいね。 すいませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want england to take care of me例文帳に追加

イギリスには俺の援護に就いてもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get plenty of rest. take care then.例文帳に追加

ゆっくり休んで。 お大事に それじゃあ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to find him to take care of the girl?例文帳に追加

彼女のために 彼を見つけたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finch, you hired me to take care of these things.例文帳に追加

フィンチ 奴らの世話で俺を雇った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're controling the production line. please take care of it.例文帳に追加

生産ライン 押さえてます。 よろしく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll take care of this case alone.例文帳に追加

この件は 俺一人でカタつけるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then take good care of the dogs.例文帳に追加

だったら 犬の面倒ちゃんと見ろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you very much. take care.例文帳に追加

ありがとうございました。 気をつけてね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll take good care of you.例文帳に追加

あたしがうまく手入れしてあげるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone, take care on your way home.例文帳に追加

皆さん 気をつけて帰ってくださいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry, i'll take care of it.例文帳に追加

心配するな 俺がその面倒を見る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you need somebody to take care of m.j.?例文帳に追加

m.j.の面倒見る人がいるんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's just something I have to take care of.例文帳に追加

やらなきゃいけない 事があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should take care of the shinkansen. what?例文帳に追加

しんがりは 俺が務めるべきだ。 なに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could take care of hr and the russians... permanently.例文帳に追加

HRとロシア人に対処する... 永久に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody, take care on your way home.例文帳に追加

皆さん お気を付けて お帰り下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Black, had to take care of a younger brother.例文帳に追加

黒人で 弟の面倒をみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you very much. take care.例文帳に追加

ありがとうございました。 気を付けてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our people can take care of themselves.例文帳に追加

我々の身内は自分で解決できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you need somebody to take care of mj?例文帳に追加

m.j.の面倒見る人がいるんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't be afraid. I can take care of myself.例文帳に追加

心配しないで 自分の身は守れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why didn't you take care of him this morning?例文帳に追加

なぜ今朝の内に 始末しなかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you mean, take care of them?例文帳に追加

彼らに気をつけろって どういう意味? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should take care of it as soon as possible.例文帳に追加

一刻も早く整理すべきだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then i'll take care of her.例文帳に追加

それから 私が彼女の世話をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes thank you. take care.例文帳に追加

はい ありがとうございます お気をつけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to take care of your body more than anything.例文帳に追加

何より あなたの体が第一よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you need somebody to take care of mj.?例文帳に追加

m.j.の面倒見る人がいるんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In particular, take care in December. " 例文帳に追加

それも12月、よほど心していかないと･････。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You should take a bit more care of your hair. 例文帳に追加

もう少し髪の手入れをしたまえ. - 研究社 新和英中辞典