「take... for...」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Take your shirt off. strip for him!例文帳に追加

シャツ脱いで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take one for the team.例文帳に追加

チームのために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

bear [take] the blame for… 例文帳に追加

…の責めを負う. - 研究社 新英和中辞典

go for [have, take] a stroll 例文帳に追加

散歩をする. - 研究社 新英和中辞典

For me. I can take it.例文帳に追加

私のためよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take google, for example.例文帳に追加

例えばグーグルは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what, I take drugs for this or...例文帳に追加

薬などは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take my word for it. 例文帳に追加

信じてくれよ。 - Tanaka Corpus

Take my word for it.例文帳に追加

信じてくれよ。 - Tatoeba例文

to take vengeance upon someone for something 例文帳に追加

復讐する - EDR日英対訳辞書

Take a deep breath for me.例文帳に追加

深呼吸して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to take pity on―feel pity for―one 例文帳に追加

不憫と思う - 斎藤和英大辞典

to take leave from someone for good 例文帳に追加

(人と)別れる - EDR日英対訳辞書

for someone to encourage another person to take a certain action 例文帳に追加

鼓舞する - EDR日英対訳辞書

take a boat for… 例文帳に追加

…行きの船に乗る. - 研究社 新英和中辞典

take (a) medicine for a cold 例文帳に追加

かぜ薬を飲む. - 研究社 新英和中辞典

I'll take off 10% for you.例文帳に追加

10%値引きします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to represent another―act for another―take one's place 例文帳に追加

名代をする - 斎藤和英大辞典

Do you wanna take them for the kids?例文帳に追加

子供にどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

take (a) six months' leave＝take (a) leave of absence for six months 例文帳に追加

6か月の休暇を取る. - 研究社 新英和中辞典

For the time being, take this.例文帳に追加

とりあえず これ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't take me for a fool!例文帳に追加

ばかにしないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take this bird, for example:例文帳に追加

たとえばこの鳥 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I take my failure easy―make nothing of troubles―care nothing for dangers. 例文帳に追加

気にせぬ - 斎藤和英大辞典

to take anything as security （for a loan） 例文帳に追加

抵当に取る - 斎藤和英大辞典

take [go for] a drive 例文帳に追加

ドライブに出かける. - 研究社 新英和中辞典

to take each other for better or for worse 例文帳に追加

末永く連れ添う - 斎藤和英大辞典

I take... I take full responsibility for my actions.例文帳に追加

全責任は私にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For they that take the sword例文帳に追加

「刀を取る者は」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you take me for a fool?例文帳に追加

私を馬鹿だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to take interest in one's work―be enthusiastic for one's work 例文帳に追加

気乗りがする - 斎藤和英大辞典

to take an examination―sit for an examination―be examined 例文帳に追加

試験を受ける - 斎藤和英大辞典

take for granted 例文帳に追加

当たり前だと思う - 日本語WordNet

to take an examination―sit for an examination―go in for an examination 例文帳に追加

試験を受ける - 斎藤和英大辞典

Take the dog for a walk例文帳に追加

犬の散歩をする - Weblio Email例文集

Take the dog for a walk例文帳に追加

犬を散歩させる - Weblio Email例文集

I take no responsibility for this.例文帳に追加

責任は取らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I take that for you?例文帳に追加

持ってあげようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can take my word for it. 例文帳に追加

それは確かだよ. - 研究社 新和英中辞典

You may take your choice for a yen 例文帳に追加

選り取り一円 - 斎藤和英大辞典

to take anything for a model 例文帳に追加

何を手本にする - 斎藤和英大辞典

to go to the hot springs for health―go to a spa to take the baths 例文帳に追加

湯治に行く - 斎藤和英大辞典

You may take your choice for one yen 例文帳に追加

選り取り一円 - 斎藤和英大辞典

Can I take your word for it? 例文帳に追加

それは確かかい。 - Tanaka Corpus

take sides for or against 例文帳に追加

一方に味方する - 日本語WordNet