a well-argued thesis 例文帳に追加
十分に検討された論点 - 日本語WordNet
his thesis is still incomplete 例文帳に追加
彼の論文はまだ不完全である - 日本語WordNet
Deadline for submittal of master's thesis (Graduate School) 例文帳に追加
「修士論文」(大学院)提出 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Deadline for submittal of graduate thesis (Faculty of Letters) 例文帳に追加
「卒業論文」(文学部)提出 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oral examination for graduation thesis 例文帳に追加
「卒業論文」口述試問 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONTRIBUTED THESIS PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
投稿論文処理システム - 特許庁
He respected Koeber, and he wrote his graduation thesis in English because he wanted this professor to read his thesis. 例文帳に追加
ケーベルを尊敬し、卒論を読んでもらいたいが為に英語で執筆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Deadline for reporting graduation thesis titles (Faculty of Letters), graduation research titles (Junior College) and master's thesis titles (Graduate School) 例文帳に追加
「卒業論文」(文学部)、「卒業研究」(短大)、「修士論文」(大学院)題目提出 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a thesis that the cause of the war was an internal conflict within the Kyushu dynasty (refer to the Kyushu dynasty thesis for detail). 例文帳に追加
九州王朝内の内紛であるとする主張もある(詳しくは九州王朝説を参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The title of thesis (title of publication when the title of thesis is not described) shall be described with 「 」or “ “. 例文帳に追加
論文名(論文名を記載しない場合には刊行物名)は、「 」又は" ″を付して記載する。 - 特許庁
I want this thesis that cited. 例文帳に追加
あなたが引用したこの論文が欲しいです。 - Weblio Email例文集
What kind of thesis will you write? 例文帳に追加
どのような卒業論文を書くのですか。 - Weblio Email例文集
I leave the office from in the afternoon to write that thesis. 例文帳に追加
その論文を書くために午後から出社しました。 - Weblio Email例文集
I intended to ask you questions about your thesis.例文帳に追加
あなたにあなたの論文について質問をするつもりでした。 - Weblio Email例文集
What is your graduation thesis about?例文帳に追加
どんな卒業論文を書いたのですか? - 時事英語例文集
I finished writing my graduation thesis without fail.例文帳に追加
卒業論文を無事書き終えました。 - 時事英語例文集
I'm worried about whether I can submit my graduation thesis by the deadline.例文帳に追加
卒業論文が締め切りに間に合うか不安です。 - 時事英語例文集
His thesis is remarkably similar to a journal article of mine. 例文帳に追加
彼の論文は私の書いた雑誌の記事に酷似している. - 研究社 新和英中辞典
The thesis is finished except for the conclusion.例文帳に追加
論文は結論を残し、あとは仕上がっている。 - Tatoeba例文
His thesis doesn't make sense. To begin with, its theme is obscure.例文帳に追加
彼の論文は意味不明。第一、主題が曖昧だ。 - Tatoeba例文
His thesis is related to mine.例文帳に追加
彼の卒業論文は私のと関係がある。 - Tatoeba例文
Tom presented his graduation thesis yesterday.例文帳に追加
トムは昨日卒業論文を提出した。 - Tatoeba例文
she worked assiduously on the senior thesis 例文帳に追加
彼女は、熱心に卒業論文に取り組んだ - 日本語WordNet
used plagiarized data in his thesis 例文帳に追加
彼の論文で盗作データが使われた - 日本語WordNet
You should number the pages of the thesis 例文帳に追加
あなたは論文のページに付番するべきである - 日本語WordNet
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |