「thesis」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

His thesis has been criticized by many researchers for extreme oversimplification. 例文帳に追加

彼の理論は、極端な単純化のために多くの研究者から批判されてきた。 - Weblio Email例文集

Thanks a lot for understanding the content of our thesis well. 例文帳に追加

私たちの論文の内容をよく理解してくださって誠にありがとうございます。 - Weblio Email例文集

One cannot get away with a patchwork of extracts from books for one's graduation thesis. 例文帳に追加

卒業論文を他人の著書からのつぎはぎ細工ですますわけにはいかない. - 研究社 新和英中辞典

The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.例文帳に追加

歴史的論点は、ダーウィニズムが３つの進展段階を得ているということで要約できよう。 - Tatoeba例文

Briefly stated, Hobsbawm's thesis is that the history of the twentieth century is that of the decline of civilization.例文帳に追加

簡潔に言うと、ホブボームの論点は２０世紀の歴史は文化衰退の歴史であるということだ。 - Tatoeba例文

The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution. 例文帳に追加

歴史的論点は、ダーウィニズムが３つの進展段階を得ているということで要約できよう。 - Tanaka Corpus

Briefly stated, Hobsbawm's thesis is that the history of the twentieth century is that of the decline of civilization. 例文帳に追加

簡潔に言うと、ホブボームの論点は２０世紀の歴史は文化衰退の歴史であるということだ。 - Tanaka Corpus

As a conclusion, this thesis asserted that Hoke-kyo Sutra, which Shaka finally preached, was the most important teaching. 例文帳に追加

そして最後に説いた法華経が釈迦のもっとも重要な教えであるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One thesis asserts that kansen represents a blood vessel and/or blood since a life (a soul) dwells in juzu. 例文帳に追加

数珠には命（魂）が宿っているものと見なし、貫線を血管、血液に見立てている説などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Attention should be given to the fact that the Emperor Organ Theory just treated of the thesis that how 'a constitutional monarch' should be. 例文帳に追加

天皇機関説はあくまで「立憲君主」のあるべき姿を論じた点に注意されたい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He reportedly wrote a thesis on the history of railway in Europe when he was a student of Gakushuin University. 例文帳に追加

学習院大学時代の論文はヨーロッパの鉄道史に関する内容であったと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doctor of Engineering (1948) – Thesis project was "A Theoretical Study of Temperature Distribution in Chemical Industry Equipment". 例文帳に追加

工学博士（1948年）（学位論文「化学工業装置の温度分布に関する理論的研究」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his thesis "the Logic of Topos (locational logic) and Religious Worldview," Nishida said that 'Religion was a psychic fact. 例文帳に追加

論文『場所的論理と宗教的世界観』で西田は「宗教は心霊上の事実である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His thesis, "The theory of Yoshitsune = Genghis Khan"was published in England and created a great sensation in Japan. 例文帳に追加

「義経＝ジンギスカン説」を唱える論文をイギリスで発表し、日本で大ブームを起こす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He studied in France and Germany, and his doctoral thesis written in French "De la transaction" (Japanese title: Wakairon) was highly evaluated even by locals. 例文帳に追加

フランス及びドイツへ留学し、その博士論文『和解論』は現地でも高く評価される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And in the thesis, 'ri' (= sei) does not only exist as innate in human beings, but also exists in everything in the world. 例文帳に追加

また「理」とは人に内在する理（＝性）であると同時に、外在する事事物物の「理」でもあるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the list of the result of identification of the related thesis of the 'Datsu-A Ron' taken from page 105 of the book. 例文帳に追加

同書105頁から、「脱亜論」関連論説の認定結果の一覧表を引用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Invention that was stated in a writing such as a thesis and the like that an applicant announced before the filing. 例文帳に追加

出願人が出願前に発表した論文等の著作物に記載された発明 - 特許庁

It is possible to omit the name of author and title of thesis when they are not necessary. 例文帳に追加

著者名及び論文名は、必要がない場合には記載を省略することができる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ELECTRONIC THESIS RETRIEVING/ PROVIDING SERVICE例文帳に追加

電子論文検索・提供サービス装置及び電子論文検索・提供サービス方法 - 特許庁

In the thesis, Samuelson logically asserted—using Ricardo's traditional model of "two countries, two goods"—that, depending on the assumptions, trade liberalization could reduce real national income.例文帳に追加

同論文では、米国（先進国）と中国（途上国）を題材に議論を展開している。 - 経済産業省

To render this thesis intelligible, it is necessary to interpret its terms. 例文帳に追加

このテーゼを理解できるものにするには、そのなかの用語を説明することが必要です。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

From the viewpoint of the thesis that the Mahayana teachings do not stem from the historical Buddha as well as the history of scriptures, attention also should be paid to the fact that even Nichiren admitted the history of sutras was not confirmed while he adopted the Fivefold Periods thesis which Chigi had determined. 例文帳に追加

また智顗が分類した五時説を日蓮が採用しつつも、次第不定で前後していることを既に認知していたという事実があることを、大乗非仏説及び経典成立史の観点から留意しなくてはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was in charge of the section relating to 'sencha culture and sencha-related factors' of the thesis entitled 'Research on Sencha-related Factors Observed within the Spatial Characteristics of the Gardens of the Modern Times' which was announced by the center in 2005, and exhibited his research findings in the thesis. 例文帳に追加

同センター発表の2005年（平成17年）「近代庭園の空間特質に見られる煎茶的要素に関する研究」の論文にて「煎茶文化と煎茶的要素」を担当し発表する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the only case when he used the word 'Datsu-A' as a title of his thesis or contents of an editorial and after that, he never used the word again in his numerous books and thesis. 例文帳に追加

これが論説の表題として、また社説の内容に、彼が「脱亜」の文字を使用した唯一のケースであって、それ以後、彼のおびただしい著書・論文の中で、この言葉は二度と用いられていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first thesis that covered a history of theories on the enthronement of Prince Otomo was 大友天皇考Study of Emperor Otomo, a thesis covering "Dainihonshi" (Great history of Japan) by Kojiro HIRADE, published in 1897. 例文帳に追加

大友皇子即位をめぐる学説史を通観した研究論文は、『大日本史』までを扱った1897年（明治30年）に発表された平出鏗二郎の論文「大友天皇考」が初めである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The theme of my undergraduate thesis is about the seasonal rise and fall of the green tide in the Ariake sea, as well as the identification of the causes. 例文帳に追加

私の卒論のテーマは有明海におけるグリーンタイドの季節的消長とその原因種の特定でした。 - Weblio Email例文集

He does not, in short, write with the candor of a man who is completely confident of his thesis.例文帳に追加

極端に言うと、彼は、自己のテーゼに完全に自信を持っているものが発揮できる虚心坦懐さで書いてはいないのである。 - Tatoeba例文

Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.例文帳に追加

ＩＱの低さの原因を人種に求めるという議論を論駁するどころか、リンのデータはそれを事実上補強することになっている。 - Tatoeba例文

He was awarded by the chancellor of the university for his doctoral thesis which applied the latest in astrophysical knowledge to how underboobs swing.例文帳に追加

彼は最新の宇宙物理学の知見を下乳の揺れ方に応用させた博士論文で大学の学長から表彰された。 - Tatoeba例文

He does not, in short, write with the candor of man who is completely confident of his thesis. 例文帳に追加

極端に言うと、彼は、自己のテーゼに完全に自信を持っているものが発揮できる虚心坦懐さで書いてはいないのである。 - Tanaka Corpus

Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it. 例文帳に追加

ＩＱの低さの原因を人種に求めるという議論を論駁するどころか、リンのデータはそれを事実上補強することになっている。 - Tanaka Corpus

A superior thesis at present regarding the Sanskrit Avalokiteśvara is that it was mixture of words, ava (universally) +lokita (see, saw) + īśvara (universalist). 例文帳に追加

梵名のアヴァローキテーシュヴァラとは、ava（遍く）+lokita（見る、見た）+īśvara（自在者）という語の合成語との説が現在では優勢である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, there is a thesis that it was translated freely, complying with the point of Kannon-gyo Sutra (Myoho Renge-kyo Kanzeon Bosatsu Fumon Hon No. 25, 妙法蓮華経観世音菩薩普門品第二十五). 例文帳に追加

これには、観音経（妙法蓮華経観世音菩薩普門品第二十五）の趣意を取って意訳したという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this thesis, Shaka preached Kegon-kyo Sutra (Avatamska Sutra) first but as it was too difficult for people to understand, he preached Agon-kyo Sutra (Agama Sutra) next which was easier. 例文帳に追加

最初に華厳経を説き、その教えが難しいため人々が理解できなかったとして、次に平易な阿含経を説いたとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, although some members of the current Buddhist community reject the Fivefold Periods thesis as wrong, it cannot be denied completely. 例文帳に追加

したがって今日の仏教学では五時説は間違いであるとして否定する向きもあるが、完全に否定されるものともいえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suijaku Mandala - The philosophy which advocates that deities of the Japanese Shinto Religion are various Buddha from Buddhism that appear tentatively in different figures, is called Honji-Suijaku Setsu (Honji-Suijaku thesis). 例文帳に追加

垂迹曼荼羅－日本の神道の神々は、仏教の諸仏が「仮に姿を変えて現われたもの」だとする思想を本地垂迹説という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this thesis, various Buddha, which are the original figures of Deities, are called 'Honjibutsu' (Honji Buddha) and deities originating from Honjibutsu are called 'Suijakushin' (Suijaku deity). 例文帳に追加

この場合、神の本体である仏のことを「本地仏」と言い、本地仏が神の姿で現われたものを「垂迹神」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second level and the third level use a marking sheet, a number of questions is within 100 (90 minute time limit), and the first level uses a description format, the number of questions is 50 and the thesis method (90 minute time limit) 例文帳に追加

2級、3級はマークシート方式で100問以内（制限時間90分）、1級は記述式で50問および論文方式（制限時間90分） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He advances his thesis in a paragraph in the Chapter on 'Western Civilization as our Goal' of "An Outline of a Theory of Civilization." 例文帳に追加

『文明論之概略』の「西洋の文明を目的とす」の一節にて、福沢諭吉は以下の持論を展開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He put forward the meson theory in 1934 and submitted a thesis "Interaction of the elementary particle" in 1935, predicting the existence of mesons. 例文帳に追加

1934年、中間子理論構想を発表、1935年、「素粒子の相互作用について」を発表中間子の存在を予言する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the assignment was normally given in the third year to complete one's study, she wrote a thesis on the orientation of frogs' eggs in her second year. 例文帳に追加

3年間の課程を切り上げて終了させ、留学2年目には蛙の発生に関する論文を執筆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not an academic thesis, but there is an opinion that Prince Shotoku, Soga no Iruka was the same person as Soga no Zentoku. 例文帳に追加

学術論文ではないが、聖徳太子＝蘇我入鹿＝蘇我善徳　とみて聖徳太子・蘇我入鹿と同一人物とする意見がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also there is a thesis that after the war, Prince Otomo went down to Kazusa Province through Tokaido Road (refer to Itabu station for more detail). 例文帳に追加

乱後、大友皇子が東海道を下り、上総国に逃れたとする主張もある（詳しくは飯給駅を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In China, there is a thesis that the Jinshin War was the battle of 'Wakoku' and 'Japan' (refer to the Jiu Tang Shu [Old Tang History] for more detail). 例文帳に追加

中国には壬申の乱を「倭国」と「日本国」との戦いであるとする見解が存在したとする主張がある（詳しくは旧唐書を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス