「to be independent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to grow up to be an independent person 例文帳に追加

自立した人間に成長する - EDR日英対訳辞書

to be independent of the type of unit 例文帳に追加

装置の種類に無関係 - コンピューター用語辞典

Spun off to be independent on June 30, 1960. 例文帳に追加

1960年6月30日分離独立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If so I won't be able to become independent.例文帳に追加

それやと自立もできへんし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I want to be independent.例文帳に追加

いえ 私 自立したいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to be independent.例文帳に追加

自立しなきゃいけないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To stand on your own feet means to be independent.例文帳に追加

自分の足で立つとは独立するという事である。 - Tatoeba例文

To stand in your own feet means to be independent.例文帳に追加

自分の脚で立つとは独立する意味である。 - Tatoeba例文

to set up something separately to be independent of anything else 例文帳に追加

独立したものとして,分けて設立する - EDR日英対訳辞書

To stand on your own feet means to be independent. 例文帳に追加

自分の足で立つとは独立するという事である。 - Tanaka Corpus

To stand in your own feet means to be independent. 例文帳に追加

自分の脚で立つとは独立する意味である。 - Tanaka Corpus

An independent claim ranking pari passu with another independent claim may be formally linked to another claim. 例文帳に追加

他の独立クレームと同格である独立クレームを，形式上，他のクレームに関係付けることができる。 - 特許庁

The bookcase materials and the desk material are so constituted as to be singularly usable as an independent bookcase and an independent desk.例文帳に追加

本箱材と机材とは単独でも独立本箱・独立机として使用可能に構成される。 - 特許庁

You have to be independent from your parents soon. 例文帳に追加

あなたはもうそろそろ両親から自立しなければならない。 - Weblio Email例文集

It's almost time for you to be independent from your family. 例文帳に追加

あなたはもうそろそろ両親から自立する頃ですよ。 - Weblio Email例文集

He is old enough to be independent of his father. 例文帳に追加

彼はもう父親の手を離れてもいい頃だ. - 研究社 新和英中辞典

You are too old to be dependent on your father―old enough to be independent of your father. 例文帳に追加

お前は親の脛をかじっている年じゃない - 斎藤和英大辞典

You are too old to be dependent on your father―old enough to be independent of your father. 例文帳に追加

もう親の脛をかじる年じゃない - 斎藤和英大辞典

He is old enough to be independent of his father. 例文帳に追加

彼は父の手を離れても好い年だ - 斎藤和英大辞典

He is of an age to be independent of his father. 例文帳に追加

彼はもう独立しても好い年だ - 斎藤和英大辞典

I am anxious to be independent of my father. 例文帳に追加

早く親の厄介にならないようにしたいものだ - 斎藤和英大辞典

I want to be more independent.例文帳に追加

私はもっと自立したいと思っている。 - Tatoeba例文

He wants to be independent of his parents.例文帳に追加

彼は両親から独立したがっている。 - Tatoeba例文

Teenagers want to be independent of their parents.例文帳に追加

十代の子供たちは親から独立したいと思っている。 - Tatoeba例文

I advised him to be independent of his parents.例文帳に追加

私は彼に、親に頼らないように忠告した。 - Tatoeba例文

I want to be independent of my parents when I enter college.例文帳に追加

私は大学に入ったら両親から自立したい。 - Tatoeba例文

John hopes to be independent of his parents.例文帳に追加

ジョンは親から独立したいと思っている。 - Tatoeba例文

John wanted to be completely independent of his parents.例文帳に追加

ジョンは親から完全に独立したかった。 - Tatoeba例文

You are old enough to be independent of your parents.例文帳に追加

あなたは両親から独立してもよい年だ。 - Tatoeba例文

John wanted to be completely independent of his family.例文帳に追加

ジョンは家族から完全に自立したいと思っていた。 - Tatoeba例文

I advised him to be independent of his parents.例文帳に追加

私は彼に親離れするよう忠告した。 - Tatoeba例文

to be nominally but not actually independent 例文帳に追加

名目上は独立しているが、本当はそうでない - 日本語WordNet

they consider the church to be independent of the world 例文帳に追加

彼らは、教会が世界から独立していると考えている - 日本語WordNet

a word to which an independent meaning can be assigned 例文帳に追加

独立した意味が割り当てられている単語 - 日本語WordNet

to be independent of the type of terminal 例文帳に追加

端末装置の種類とは無関係である - コンピューター用語辞典

to be independent of the type of terminal. 例文帳に追加

端末装置の種類とは無関係である - コンピューター用語辞典

He wants to be independent of his parents. 例文帳に追加

彼は両親から独立したがっている。 - Tanaka Corpus

Teenagers want to be independent of their parents. 例文帳に追加

十代の子供たちは親から独立したいと思っている。 - Tanaka Corpus

I advised him to be independent of his parents. 例文帳に追加

私は彼に、親に頼らないように忠告した。 - Tanaka Corpus

I want to be independent of my parents when I enter college. 例文帳に追加

私は大学に入ったら両親から自立したい。 - Tanaka Corpus

John hopes to be independent of his parents. 例文帳に追加

ジョンは親から独立したいと思っている。 - Tanaka Corpus

John wanted to be completely independent of his parents. 例文帳に追加

ジョンは親から完全に独立したかった。 - Tanaka Corpus

You are old enough to be independent of your parents. 例文帳に追加

あなたは両親から独立してもよい年だ。 - Tanaka Corpus

John wanted to be completely independent of his family. 例文帳に追加

ジョンは家族から完全に自立したいと思っていた。 - Tanaka Corpus

Shorei' are short and independent melodies but possible to be composed. 例文帳に追加

「小令」は短く単独のものであるが、重複可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス