「typhoon」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Is said to be the ise bay typhoon of 1959.例文帳に追加

1959年に起きた 伊勢湾台風だと言われてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The typhoon may cross the Tohoku district. 例文帳に追加

台風は東北地方を横断するかもしれない。 - Tanaka Corpus

The typhoon caused immeasurable damage. 例文帳に追加

台風は計りきれないほどの損害をもたらした。 - Tanaka Corpus

We got our roof damaged by the typhoon. 例文帳に追加

私たちは台風で家の屋根を壊されました。 - Tanaka Corpus

The typhoon did great damage to the village. 例文帳に追加

その台風はその村に大きな被害を与えた。 - Tanaka Corpus

Three-fourths of the town was destroyed by the typhoon. 例文帳に追加

その台風で町の４分の３が破壊された。 - Tanaka Corpus

I'd like to go out stark naked in the middle of this typhoon.例文帳に追加

この台風の中全裸で外に出てみたい。 - Tatoeba例文

What's the best thing to do in the event of a typhoon?例文帳に追加

台風のとき、どうすればいいのでしょうか。 - Tatoeba例文

According to the news, there will be a typhoon tomorrow.例文帳に追加

ニュースによると、明日は台風だということだ。 - Tatoeba例文

The typhoon may cross the Tohoku district.例文帳に追加

台風は東北地方を横断するかもしれない。 - Tatoeba例文

The typhoon caused immeasurable damage.例文帳に追加

台風は計りきれないほどの損害をもたらした。 - Tatoeba例文

We got our roof damaged by the typhoon.例文帳に追加

私たちは台風で家の屋根を壊されました。 - Tatoeba例文

The typhoon did great damage to the village.例文帳に追加

その台風はその村に大きな被害を与えた。 - Tatoeba例文

Three-fourths of the town was destroyed by the typhoon.例文帳に追加

その台風で町の４分の３が破壊された。 - Tatoeba例文

Due to the typhoon, my trip was prolonged. 例文帳に追加

台風のため私の旅行は、延期になりました。 - Weblio Email例文集

It seems that a typhoon is going to come here very soon.例文帳に追加

こちらにはもうすぐ台風が来るようです。 - Weblio Email例文集

The ferry has been canceled for days due to the typhoon.例文帳に追加

台風で何日もフェリーが欠航しています。 - 時事英語例文集

My travel schedule has been canceled due to the typhoon.例文帳に追加

台風で旅行の予定がキャンセルになりました。 - 時事英語例文集

Thank you for your concern over about damage caused by the typhoon.例文帳に追加

台風被害を心配してくれてありがとう。 - 時事英語例文集

I picked up a lot of chestnuts that fell during the typhoon.例文帳に追加

台風で落ちた栗をたくさん拾いました。 - 時事英語例文集

Our boat stayed in the harbor during the typhoon.例文帳に追加

船は台風の通過中港に停泊していた - Eゲイト英和辞典

The typhoon made it impossible to go out.例文帳に追加

台風のために外出することができなかった - Eゲイト英和辞典

That typhoon changed direction and is heading east.例文帳に追加

その台風が方向を変えて、東に向かっている。 - Weblio Email例文集

My flight was canceled because of the typhoon.例文帳に追加

台風の影響でフライトがキャンセルに成っちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The district was visited [hit] by a frightful typhoon. 例文帳に追加

その地方は恐ろしい台風の襲来を受けた. - 研究社 新和英中辞典

The typhoon did not a little damage to the crops. 例文帳に追加

台風は作物に少なからぬ損害を与えた。 - Tanaka Corpus

The typhoon struck the city, causing great damage. 例文帳に追加

台風がその町を襲って、ひどい損害を与えた。 - Tanaka Corpus

Today's paper says that a typhoon is coming. 例文帳に追加

今日の新聞によれば、台風がやってくるそうだ。 - Tanaka Corpus

The typhoon did not a little damage to the crops.例文帳に追加

台風は作物に少なからぬ損害を与えた。 - Tatoeba例文

Today's paper says that a typhoon is coming.例文帳に追加

今日の新聞によれば、台風がやってくるそうだ。 - Tatoeba例文

Who are the people whose home was blown away by the typhoon?例文帳に追加

台風で家を吹き飛ばされた人は誰ですか? - Weblio Email例文集

Due to the typhoon, my trip was canceled. 例文帳に追加

台風のため私の旅行は、中止になりました。 - Weblio Email例文集

I don't think it's from a typhoon, I think it's because of low air pressure. 例文帳に追加

台風ではなく、低気圧のせいだと思う。 - Weblio Email例文集

However, due to a typhoon the game was postponed. 例文帳に追加

しかし、台風によって試合は延期になりました。 - Weblio Email例文集

Is the main ship delayed due to the typhoon? 例文帳に追加

本船は台風の影響により遅れていますか？ - Weblio Email例文集

Is our ship delayed due to the typhoon? 例文帳に追加

本船は台風の影響により遅れていますか？ - Weblio Email例文集

Transportation stops when a big typhoon is coming.例文帳に追加

大きな台風が来ると交通機関が止まります。 - 時事英語例文集

A storm door is a type of typhoon-proof measure.例文帳に追加

台風対策として、雨戸というものがあります。 - 時事英語例文集

Prepare for typhoons by looking at the typhoon forecast map.例文帳に追加

台風の進路予想図を見て、台風に備えます。 - 時事英語例文集

The mechanisms behind typhoon generation is still a mystery.例文帳に追加

台風発生の仕組みはまだ謎もあるようです。 - 時事英語例文集

A neighbors roof peeled off due to the typhoon wind.例文帳に追加

台風の風で隣の家の屋根が剥がれました。 - 時事英語例文集

A typhoon came, but my house wasn't affected.例文帳に追加

台風が来ましたが、私の家は、大丈夫でした。 - 時事英語例文集

The weatherman reported the typhoon to have approached the mainland. 例文帳に追加

天気予報官は台風の本土接近を報じた. - 研究社 新英和中辞典

It was the worst typhoon for [《主に米国で用いられる》 in] seven years. 例文帳に追加

それは 7 年ぶりのひどい台風だった. - 研究社 新英和中辞典

Some of the tiles were blown off the roof during the typhoon.例文帳に追加

屋根のかわらが何枚か台風で吹き飛んだ - Eゲイト英和辞典