「typhoon」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The newspaper says that the typhoon hit Kyushu. 例文帳に追加

新聞によれば、台風は九州に上陸しそうだ。 - Tanaka Corpus

The strongest man can't stop a typhoon. 例文帳に追加

最も強い人でさえ台風を止める事はできない。 - Tanaka Corpus

Happily the crops were not harmed by the typhoon. 例文帳に追加

幸いにも作物は台風の被害を受けなかった。 - Tanaka Corpus

The typhoon brought lost of rain to that district. 例文帳に追加

その台風はその地方に多くの雨をもたらした。 - Tanaka Corpus

Everything has been perfectly prepared to deal with a major typhoon.例文帳に追加

大型台風への万全の態勢が整いました。 - Tatoeba例文

Many flights were canceled because of the typhoon.例文帳に追加

台風のため、多くの飛行機が欠航となりました。 - Tatoeba例文

The typhoon struck the city, causing great damage.例文帳に追加

台風がその町を直撃し、ひどい損害を与えた。 - Tatoeba例文

The train was delayed for one hour on account of the typhoon.例文帳に追加

台風のために新幹線が一時間も遅れた。 - Tatoeba例文

The typhoon prevented us from going back to Tokyo.例文帳に追加

台風のために私達は東京へ帰れなかった。 - Tatoeba例文

Even the strongest man can't stop a typhoon.例文帳に追加

最も強い人でさえ台風を止める事はできない。 - Tatoeba例文

Happily the crops were not harmed by the typhoon.例文帳に追加

幸いにも作物は台風の被害を受けなかった。 - Tatoeba例文

The typhoon brought lots of rain to that area.例文帳に追加

その台風はその地方に多くの雨をもたらした。 - Tatoeba例文

high waves caused by a typhoon or low atmospheric pressure 例文帳に追加

台風や低気圧に伴われて押し寄せる高波 - EDR日英対訳辞書

However, a typhoon came during the match, so the game was postponed. 例文帳に追加

しかし、台風がきて試合が延期になりました。 - Weblio Email例文集

Apparently a typhoon is coming tomorrow, according to the weather forecast. 例文帳に追加

天気予報によると、明日は台風が来るらしい。 - Weblio Email例文集

The word 'Taifuu' comes from the English word, 'Typhoon'.例文帳に追加

台風という言葉は英語のタイフーンから来ています。 - 時事英語例文集

The toilets were not working due to a power outage caused by the typhoon.例文帳に追加

台風で停電してトイレが使えませんでした。 - 時事英語例文集

The other day's typhoon was one of the biggest typhoons ever.例文帳に追加

先日の台風は、過去大際級の台風でした。 - 時事英語例文集

It was fortunate that I made it home before the typhoon came.例文帳に追加

台風が来る前に家に帰れて幸運だった - Eゲイト英和辞典

The typhoon passed this morning.例文帳に追加

台風なんざ 今日の朝には過ぎちまったじゃねぇかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SOLAR AND WIND POWER GENERATOR WITH COUNTERMEASURE TO TYPHOON例文帳に追加

太陽光及び風力併設台風対策発電機 - 特許庁

The show is cancelled due to typhoon. 例文帳に追加

台風の影響により発表会は中止となりました。 - Weblio Email例文集

The presentation is cancelled due to typhoon. 例文帳に追加

台風の影響により発表会は中止となりました。 - Weblio Email例文集

The rain and wind is strong here from the effects of the typhoon. 例文帳に追加

今、ここは台風の影響で雨と風が強いです。 - Weblio Email例文集

Typhoon 13 has changed course and is gradually moving east例文帳に追加

台風13号はこの後進路を徐々に東よりに変え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day in August, the capital was hit by a powerful typhoon. 例文帳に追加

8月のある日、激しい野分（台風）が都を吹き荒れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The typhoon devastated the rice crop in this district. 例文帳に追加

台風がこの地方の稲作に壊滅的打撃を与えた. - 研究社 新和英中辞典

The typhoon petered out [subsided] into an extratropical cyclone. 例文帳に追加

台風は勢力が衰えて温帯低気圧に変わった. - 研究社 新和英中辞典

The typhoon hit the port of Kobe, sweeping high tides across the wharves. 例文帳に追加

台風は神戸港を襲い, 高潮が岸壁を越えた. - 研究社 新和英中辞典

When the typhoon had passed, electric cables were down in several places. 例文帳に追加

台風が去ったあと, 数か所で電線が切れていた. - 研究社 新和英中辞典

We had better cancel [call off] the trip, because a typhoon is approaching. 例文帳に追加

台風が来るから旅行は見合わせた方がよい. - 研究社 新和英中辞典

According to the weather forecast, there are signs of a coming typhoon. 例文帳に追加

天気予報によれば台風の襲来があるらしい - 斎藤和英大辞典

Many flights were canceled, owing to the typhoon. 例文帳に追加

台風のために多くの飛行機の便がとりやめられた。 - Tanaka Corpus

It was announced that a typhoon was approaching Kyushu. 例文帳に追加

台風が九州に接近していると発表された。 - Tanaka Corpus

Will Typhoon No.12 hit the Kyushu district? 例文帳に追加

台風１２号は九州地方を直撃するだろうか。 - Tanaka Corpus

Today's paper says that another typhoon is on its way. 例文帳に追加

今日の新聞によると、また台風がやってくるそうだ。 - Tanaka Corpus

Tom couldn't make it to school because of the typhoon.例文帳に追加

台風のため、トムは学校に行くことができなかった。 - Tatoeba例文

Will Typhoon No. 12 hit the Kyushu district?例文帳に追加

台風１２号は九州地方を直撃するだろうか。 - Tatoeba例文

Many flights were canceled, owing to the typhoon.例文帳に追加

台風のために多くの飛行機の便がとりやめられた。 - Tatoeba例文

Many flights were canceled because of the typhoon.例文帳に追加

台風のために多くの飛行機の便がとりやめられた。 - Tatoeba例文

It was announced that a typhoon was approaching Kyushu.例文帳に追加

台風が九州に接近していると発表された。 - Tatoeba例文

Today's paper says that another typhoon is on its way.例文帳に追加

今日の新聞によると、また台風がやってくるそうだ。 - Tatoeba例文

This is the biggest typhoon to ever hit this town.例文帳に追加

これはこの町を襲った中で最も大きな台風だ。 - Weblio Email例文集

However, during the match a typhoon came, so the game was postponed. 例文帳に追加

しかし、試合中に台風が来て延期になりました。 - Weblio Email例文集

If you travel during a typhoon, nowhere is open.例文帳に追加

台風の中旅行に行ってもどこも開いていません。 - 時事英語例文集