variantを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1088件
VARIANT ANDROGEN RECEPTOR AND CELL FOR EVALUATING ITS ACTIVITY例文帳に追加
変異型アンドロゲンレセプターおよびその活性評価用細胞 - 特許庁
MODIFIED MITE ALLERGEN (PROLINE VARIANT) AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
改変したダニアレルゲン(プロリン変異体)及びその製造方法 - 特許庁
POLYPEPTIDE VARIANT OF FACTOR VII OR FACTOR VIIa例文帳に追加
第VII因子または第VIIa因子のポリペプチド変種 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CHLORELLA VARIANT HAVING HYDROCARBON ASSIMILATIVE CAPABILITY例文帳に追加
炭化水素資化能を有するクロレラ変異体の作成方法 - 特許庁
UBIQUITIN C-TERMINATED HYDROLASE VARIANT TRANSGENIC ANIMAL例文帳に追加
ユビキチンC末端水解酵素変異体遺伝子導入動物 - 特許庁
To provide a new cyclomaltodextrin glucanotransferase variant.例文帳に追加
新規なシクロマルトデキストリン グルカノトランスフェラーゼの変異体の提供。 - 特許庁
Two people to collect two variant swords. oh that's it.例文帳に追加
変体刀を 2本 集めるのに2人か。ああ そういうところだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Geocasting is a variant of the conventional multicasting problem. 例文帳に追加
ジオキャストは通常のマルチキャスト問題の変種の一つである。 - コンピューター用語辞典
The thread command is a variant of search with threading semantics for the results.例文帳に追加
threadコマンドはsearchにスレッドの概念を加えた変形版でス。 - Python
A representation of a variant of an industrial design shall contain the perspective view of the variant of the industrial design and other views which are necessary for a clear and complete impression of the variant of the industrial design. 例文帳に追加
類似意匠の表示には,当該類似意匠の斜視図及び当該類似意匠に関して明確かつ完全に表現するために必要なその他の図を含めなければならない。 - 特許庁
To provide a rice variant with decreased in pullulanase activity, to provide a method for producing the rice variant which synthesizes modified starch, and to provide the starch synthesized by the rice variant.例文帳に追加
プルラナーゼ活性が低下しているイネ変異体および改変されたデンプンを合成するイネ変異体の生産方法ならびに当該イネ変異体により合成されるデンプンを提供する。 - 特許庁
To provide Apo-2 ligand variant polypeptides, to provide methods of making and chemically modifying Apo-2 ligand variant polypeptides, and to provide formulations of Apo-2 ligand variant polypeptides.例文帳に追加
Apo-2リガンド変異体ポリペプチド、Apo-2リガンド変異体ポリペプチドを製造し、化学的に修飾するための方法、Apo-2リガンド変異体ポリペプチドの製剤を提供する。 - 特許庁
To provide a preparation having high stability, comprising a glycoprotein hormone such as a follicle-stimulating hormone or a variant thereof, a luteinizing hormone or a variant thereof or a mixture thereof, or a variant thereof.例文帳に追加
卵胞刺激ホルモン又はその変異体、黄体形成ホルモン又はその変異体、又はその混合物などの糖タンパク質ホルモン又はその変異体の、安定性の高い製剤を提供する。 - 特許庁
HIGH HARDNESS VARIANT CARBIDE PARTICLE AND WEAR-RESISTANT MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加
高硬度異形炭化物粒子及びこれを用いた耐摩耗材 - 特許庁
To discover the effect given by a Ran gene variant of a plant to the plant, and to modify the plant by utilizing the variant.例文帳に追加
植物のRan遺伝子変異体の植物に与える影響を見出し、これを利用して植物を改変することを課題とする。 - 特許庁
A gene encoding the heterogenous protein is introduced into an yeast gene variant strain and a gene variant strain for strongly expressing the activity is searched.例文帳に追加
酵母遺伝子変異株に異種タンパク質をコードする遺伝子を導入し活性の強くなる遺伝子変異株を探索する。 - 特許庁
To provide a new variant of a Termamyl-like α-amylase, which variant exhibits change on a preferable property in application to the industrial starch processing.例文帳に追加
工業的デンプン加工における適用に有利な性質に変化を示すテルマミル様α−アミラーゼの新規変異体の提供。 - 特許庁
AUXOTROPHIC MUTANT OF USEFUL YEAST AND METHOD FOR BREEDING THE VARIANT例文帳に追加
有用酵母の栄養要求性変異株とその育種方法 - 特許庁
METHOD OF DETECTING ABSCISIC ACID-DEGRADING ENZYME GENE VARIANT OF WHEAT例文帳に追加
コムギのアブシジン酸分解酵素遺伝子変異の検出方法 - 特許庁
Then, the variant i is initialized by the determination part 44 (S108).例文帳に追加
そして、判断部44は変数iを初期化する(S108)。 - 特許庁
PROTEIN ARRAY FOR ALLELIC VARIANT AND USE THEREOF例文帳に追加
対立遺伝子改変体のためのタンパク質アレイおよびその使用 - 特許庁
The variant as the Ran gene derived from rice is produced, and the effect of the variant in the plant is verified by utilizing Arabidopsis thaliana.例文帳に追加
イネ由来のRan遺伝子について変異体を作製し、該変異体の植物における影響をシロイナズナを利用して検証した。 - 特許庁
METHOD FOR SEPARATING EXCELLENT NATURAL VARIANT SAKE YEAST OF ORGANIC ACID COMPOSITION例文帳に追加
有機酸組成の優れた自然変異株清酒酵母分離法 - 特許庁
MODIFIED MITE ALLERGEN (CYSTEINE VARIANT) AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
改変したダニアレルゲン(システイン変異体)及びその製造方法 - 特許庁
RETINOID X RECEPTOR VARIANT SPECIFIC TO ORGANOTIN COMPOUND例文帳に追加
有機スズ化合物に特異的な変異型レチノイドX受容体 - 特許庁
VARIANT TYPE MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING PEPTIDE BY USING THE SAME例文帳に追加
変異型微生物およびこれを用いたペプチドの製造方法 - 特許庁
VARIANT TYPE RECEPTOR AND METHOD OF FRACTIONAL EVALUATION FOR LIGAND USING VARIANT TYPE RECEPTOR AND NORMAL TYPE RECEPTOR AND REAGENT FOR THE SAME例文帳に追加
変異型レセプターならびに変異型レセプターと正常型レセプターを用いる、リガンドの分別評価方法及びそのための試薬 - 特許庁
METHOD FOR ENZYME MODIFICATION AND VARIANT POLYHYDROXYALKANOIC ACID SYNTHETASE例文帳に追加
酵素改変方法およびポリヒドロキシアルカン酸合成酵素変異体 - 特許庁
HUMAN ADENOVIRUS BASE SEQUENCING ANALYSIS AND METHOD FOR VARIANT DETECTION例文帳に追加
ヒトアデノウイルス塩基配列解析及び変異株の検出方法 - 特許庁
METHOD FOR CREATING FILAMENTOUS FUNGUS VARIANT USING ION BEAM IRRADIATION例文帳に追加
イオンビーム照射を用いた糸状菌の変異株作出方法 - 特許庁
Variant herpesviruses have portions of their genome deleted.例文帳に追加
それらの欠失したゲノムの部分を有する変異体ヘルペスウイルス。 - 特許庁
SUBTILASE AND SUBTILASE VARIANT HAVING ALTERED IMMUNOGENICITY例文帳に追加
変化した免疫原性を有するスブチラーゼ及びスブチラーゼ変異体 - 特許庁
To provide a polypeptide variant with raised heparin-binding capacity.例文帳に追加
ヘパリン結合能の亢進したポリペプチド変異体を提供する。 - 特許庁
The contents of the manuscripts in class 4, a group of variant texts as discussed in 'Variant Texts,' correspond to the contents of "Heiji Monogatari," which leads people to assume that these are works written by the same author. 例文帳に追加
「諸本」の項目にかかわるが、第4類などは内容が対応しており、同一作者を想起させるものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is the largest among the variant texts of "Hogen Monogatari." 例文帳に追加
『保元物語』の諸本のなかで、もっとも大部なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Octree-R, an octree-variant data structure for efficient ray tracing 例文帳に追加
効率的レイ・トレーシング向きの変種オクトリー・データ構造であるOctree-R - コンピューター用語辞典
The sort command is a variant of search with sortingsemantics for the results. 例文帳に追加
sort 命令は search に結果の並べ替え (sort) 機能をつけた変種です。 - Python
Only one variant may be specified on the command line. Files 例文帳に追加
コマンド行では1つのバリエーションしか指定することができない。 - XFree86
METHOD FOR INTRODUCING VARIANT MITOCHONDRIA DNA TO REPRODUCTIVE CELL例文帳に追加
変異型ミトコンドリアDNAの生殖細胞への導入方法 - 特許庁
METHOD FOR MOLDING VERTICAL SURFACE-VARIANT CONCRETE BLOCK AND MOLD FORM THEREOF例文帳に追加
上下表面異形コンクリ−トブロック成形方法及びその型枠。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING VARIANT PROTEIN BY ACELLULAR PROTEIN SYNTHESIS SYSTEM例文帳に追加
無細胞タンパク質合成系による変異タンパク質の製造方法 - 特許庁
THERAPEUTIC AND DIAGNOSTIC APPLICATION OF PERLECAN DOMAIN I SPLICING VARIANT例文帳に追加
パーレカンドメインIスプライシング変異体の治療および診断への利用 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING RNAi SPECIFIC TO VARIANT ALLELE例文帳に追加
変異対立遺伝子に対する特異的なRNAiの評価方法 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)