「whiff of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A whiff of spice greeted my nose. 例文帳に追加

プンと薬の匂いがした - 斎藤和英大辞典

a whiff of fresh cool air 例文帳に追加

さっと吹いてくるすがすがしい涼風. - 研究社 新英和中辞典

I detected a whiff of resentment in her letter. 例文帳に追加

彼女の手紙に怒りの気配を感じた. - 研究社 新英和中辞典

This book has a whiff of anarchism. 例文帳に追加

この本には多少無政府主義の臭いがただよっている. - 研究社 新和英中辞典

Whew, did you get that whiff of spring?!例文帳に追加

ヒューッ、漂ってくるあの春の臭いをかいだのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He caught a whiff of her perfume as she passed by.例文帳に追加

彼は彼女が通り過ぎたとき，かすかに香水の匂いがした - Eゲイト英和辞典

This little whiff of temper seemed to cool Silver down. 例文帳に追加

こうしてちょっとどなりつけられ、シルバーは冷静さをとりもどしたようだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

a whiff found in waters from the Bahamas and northern Gulf of Mexico to Brazil 例文帳に追加

バハマ諸島および北メキシコ湾からブラジルへの水域でみつけられるそよ風 - 日本語WordNet

At the very first whiff of it my brain and my imagination were beyond all control. 例文帳に追加

まさに一嗅ぎしただけで、私の脳と想像力は自由を完全に失った。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Silver took a whiff or two of his pipe with great composure and then ran on again. 例文帳に追加

シルバーは至極落ち着いて、パイプを一服二服し、それから再び話をはじめた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The HISPANIOLA rolled steadily, dipping her bowsprit now and then with a whiff of spray. 例文帳に追加

ヒスパニオーラ号は規則正しく揺れており、船首斜檣（訳注2-2）が海に突っ込んでは、ときどきしぶきを上げていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』