1153万例文収録!

「within」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

withinを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49954



例文

within and without the walls of Peking 例文帳に追加

北京城の内外 - 斎藤和英大辞典

I have nothing but what stands within my four fleshly walls. 例文帳に追加

裸一貫だ - 斎藤和英大辞典

Do everything in moderationin measurewithin measure. 例文帳に追加

何事も程にする - 斎藤和英大辞典

to form a party within a party 例文帳に追加

党中党を立つ - 斎藤和英大辞典

例文

Please stay within call. 例文帳に追加

近くにいてください。 - Tanaka Corpus


例文

incorporate within oneself 例文帳に追加

自らの中に盛込む - 日本語WordNet

the area within a particular district 例文帳に追加

ある郡の地域内 - EDR日英対訳辞書

the regulations within an army 例文帳に追加

軍隊内での規律 - EDR日英対訳辞書

a telephone used to make calls only within the city, called local telephone 例文帳に追加

市内電話 - EDR日英対訳辞書

例文

a regulation enforced within a Shinto shrine 例文帳に追加

神社内の規律 - EDR日英対訳辞書

例文

within [beyond] the competence of… 例文帳に追加

…の権限内[外]の[で]. - 研究社 新英和中辞典

in [within] eyeshot (of…) 例文帳に追加

(…から)目の届く所に. - 研究社 新英和中辞典

beyond [within] the memory of men [man] 例文帳に追加

有史以前[以後]の. - 研究社 新英和中辞典

within and without the castle walls 例文帳に追加

城壁の内外に. - 研究社 新英和中辞典

a note used as money within a limited area 例文帳に追加

紙でできた金 - EDR日英対訳辞書

POWER GENERATION DEVICE WITHIN TIRE例文帳に追加

タイヤ内発電装置 - 特許庁

to forebode―have a forebodinghave a presentiment―Something within me tells me 例文帳に追加

虫が知らせる - 斎藤和英大辞典

`Within the big valves of the door 例文帳に追加

ドアの大きなバルブ - H. G. Wells『タイムマシン』

both within and outside Japan例文帳に追加

日本国内外にて - Weblio Email例文集

within a small unit例文帳に追加

小さいユニットのなかで - Weblio Email例文集

Special provisions within the Immigration Act 例文帳に追加

入管法の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DISPLAY DEVICE WITHIN FINDER例文帳に追加

ファインダ内表示装置 - 特許庁

PROBE APPARATUS WITHIN BODY CAVITY例文帳に追加

体腔内プローブ装置 - 特許庁

intragroup squabbling within the corporation 例文帳に追加

社内のグループ争い - 日本語WordNet

within the scope of an investigation 例文帳に追加

調査の範囲内で - 日本語WordNet

Navigating Within a Java File 例文帳に追加

Java ファイル内のナビゲーション - NetBeans

nb.exe - Windows (from within a console window) 例文帳に追加

nb.exe - Windows (コンソールウィンドウから) - NetBeans

For deep within the forest例文帳に追加

深い森に囲まれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And within these galaxies例文帳に追加

そして銀河の中には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within its seven levels are例文帳に追加

全7階層におよぶ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It all depends on a feeling that's within me, within every soldier.例文帳に追加

兵士一人一人 の 内にあ る感情だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then within plant protection例文帳に追加

植物保護において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, within a week of me putting a call out on twitter and facebook例文帳に追加

でもtwitterとfacebookで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And within a year例文帳に追加

1年も経たないうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He expects that within the next 50 years例文帳に追加

今後50年以内に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, within a week of me putting a call out on twitter and facebook例文帳に追加

でもTwitterとFacebookで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within the next 45 minutes unless we find him.例文帳に追加

あと45分で殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And within a decade例文帳に追加

これから10年の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And from deep within I feel:例文帳に追加

そして深く感じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But within two years例文帳に追加

2年も経たないうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get us closer, within 10 kilometres.例文帳に追加

10kmまで近づいてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The door opened from within. 例文帳に追加

戸は中から開いた. - 研究社 新和英中辞典

Akita lies within the zone of beauty. 例文帳に追加

秋田は美人系だ - 斎藤和英大辞典

to thrash one within an inch of one's life 例文帳に追加

半殺しに殴る - 斎藤和英大辞典

Smoking prohibited within these walls. 例文帳に追加

館内喫煙を禁ず - 斎藤和英大辞典

No smoking within school-bounds. 例文帳に追加

校内喫煙を禁ず - 斎藤和英大辞典

to be within one's grasp―(なお16熟語見よ 例文帳に追加

手が届く - 斎藤和英大辞典

It is dark within and without. 例文帳に追加

内も外も真暗だ - 斎藤和英大辞典

Be moderateKeep within boundsin everything! 例文帳に追加

いつも内輪にする - 斎藤和英大辞典

例文

The door opens from within. 例文帳に追加

戸は内側から開く。 - Tanaka Corpus




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS