「without complaining」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He never opens his mouth without complaining about something.例文帳に追加

彼は口を開くと必ず何かしら不満を言う。 - Tatoeba例文

to endure trouble, suffering or inconvenience, without complaining 例文帳に追加

苦しみやつらさ,怒り,困難の気持ちをおさえる - EDR日英対訳辞書

He is working very hard from day to night without complaining例文帳に追加

夜から 朝まで 文句も言わずに よく やってるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have been attending the radio for three years without complaining.例文帳に追加

お前が 文句1つ言わず 3年間 通い続けたんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She accepted without complaining the educational plan her father had made for her. 例文帳に追加

彼女は黙って父の教育方針を受け入れた. - 研究社 新和英中辞典

He never drinks without complaining about his son. 例文帳に追加

彼は酒を飲むと、息子の愚痴をこぼすのがお決まりだ。 - Tanaka Corpus

He never sees me without complaining about his wife. 例文帳に追加

彼は私にあうといつも自分の奥さんの愚痴を言う。 - Tanaka Corpus

He never drinks without complaining about his son.例文帳に追加

彼は酒を飲むと、息子の愚痴をこぼすのがお決まりだ。 - Tatoeba例文

He never sees me without complaining about his wife.例文帳に追加

彼は私にあうといつも自分の奥さんの愚痴を言う。 - Tatoeba例文

I wish she would eat what I give her without complaining.例文帳に追加

私が与えるものを、彼女が文句を言わずに食べてくれるといいのだが。 - Tatoeba例文

"But he worked hard at this without complaining," his father Soga Kazuhisa said. 例文帳に追加

「でも健太は弱音を吐くことなく一生懸命努力した。｣と父親の曽我和(かず)久(ひさ)さんは話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait. 例文帳に追加

彼は、何一つ役に立つ事はせずに、相変わらず不平ばかりたれているので、ついに私は態度をはっきりしろと言わざるをえなかった。 - Tanaka Corpus

He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait.例文帳に追加

彼は、何一つ役に立つ事はせずに、相変わらず不平ばかりたれているので、ついに私は態度をはっきりしろと言わざるをえなかった。 - Tatoeba例文

To provide a down coverlet which enables the use thereof throughout the year, makes even the users complaining under the regular size feel satisfied, eliminates the bed making when used for the bed and keeps the bed highly comfortable without extra time and labor during the unuse period and achieves excellent fashionability as it is.例文帳に追加

年間を通じての使用も可能で、また規格サイズでは不都合を感じるユーザにも充分な満足感が得られ、ベッド用に用いればベッドメイキングが不要で非使用時のベッドを手間をかけずに気持ち良く保つことができ、この状態でファッション性に優れる羽毛上掛け布団を提供する。 - 特許庁