「worry for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thanks for your worry.例文帳に追加

ご心配 おかけしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry for making you worry.例文帳に追加

心配かけてごめんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not worry, I will pay you for worry!例文帳に追加

ノシつけて払ってやるから 心配すんな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry for making you worry. 例文帳に追加

私はあなたに心配かけてごめん。 - Weblio Email例文集

There's no cause for worry. 例文帳に追加

心配するようなことは何もない. - 研究社 新英和中辞典

You have no cause for worry. 例文帳に追加

心配する必要はまったくない. - 研究社 新英和中辞典

There's no call for you to worry. 例文帳に追加

ご心配なさるには及びません. - 研究社 新和英中辞典

There is no cause for worry.例文帳に追加

心配するようなことは何もない。 - Tatoeba例文

Don't worry. I'll take care of them for you.例文帳に追加

気にしないでね。見ててあげるよ。 - Tatoeba例文

There is no cause for worry. 例文帳に追加

心配するようなことは何もない。 - Tanaka Corpus

I am sorry for making you worry.例文帳に追加

ご心配をお掛けして すいません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have no time for worry.例文帳に追加

心配している暇はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry. making you worry for me.例文帳に追加

ごめんね 心配かけちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing for you to worry about.例文帳に追加

花は 何にも心配しなくていい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry about me. what are you doing for sam?例文帳に追加

サムの為に何をしている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will worry about that later, for now it's the song...例文帳に追加

そんなの後だ。 取りあえず曲だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry. i'll take responsibility for it.例文帳に追加

心配するな 俺が責任を持つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry for making you worry.例文帳に追加

心配かけて ごめんなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know. i'm sorry for causing you to worry.例文帳に追加

そうね ご心配かけてすいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing for you to worry about.例文帳に追加

心配する必要はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's nothing for you to worry about.例文帳に追加

あなたが 気にしはること 違います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing more for you to worry about.例文帳に追加

もう心配する必要ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it's the money, don't worry about paying for it.例文帳に追加

金なら心配するな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

for I am sure they will worry about me. 例文帳に追加

心配しているに違いないわ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

I worry less for your plants than I do for your patients.例文帳に追加

私には植物より 患者の方が心配だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worry less for your plants than I do for your patients.例文帳に追加

あなたには 私には植物より 患者の方が心配だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry for making you worry. 例文帳に追加

私はあなたに心配をかけてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

That is still something we won't have to worry about for a long time. 例文帳に追加

それはまだ随分と先のことです。 - Weblio Email例文集

There is nothing for you to worry about in regards to that.例文帳に追加

あなたはそれについて何も心配することはありません。 - Weblio Email例文集

I'm sorry for making you worry. 例文帳に追加

私はあなたを心配させてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I am waiting for you, so please don't worry. 例文帳に追加

私はあなたを待っているので心配しないでください。 - Weblio Email例文集

We apologize for making you worry so much. 例文帳に追加

私たちは何度もあなたを煩わせてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry for causing you worry. 例文帳に追加

私はあなたにご心配をお掛けしてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry for making you worry so much. 例文帳に追加

私はあなたにたくさん心配をかけてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

That has been making me worry for a long time. 例文帳に追加

それは長い間私を悩ませている。 - Weblio Email例文集

I am terribly sorry for causing you worry.例文帳に追加

私はあなたにご心配かけて申し訳ありません。 - Weblio Email例文集

There is no reason for you to worry about that. 例文帳に追加

あなたはそれを心配する必要はない。 - Weblio Email例文集

This work is a big source of worry for me. 例文帳に追加

私にとってこの仕事は大きな悩みの種です。 - Weblio Email例文集

Life is nothing but worry for the father of a young unmarried girl. 例文帳に追加

年頃の娘を持つ父親の心配は大変なものだ. - 研究社 新和英中辞典

You need not make yourself uneasy about his illness,―worry about his illness,―for he must recover. 例文帳に追加

彼の病気は心配することはない、きっと治るから - 斎藤和英大辞典

There is no need to worry about shortages for the moment.例文帳に追加

差し当たっては不足を心配する必要はありません。 - Tatoeba例文

Don't worry. I'll look it up for you.例文帳に追加

心配しないでください。調べてみましょう。 - Tatoeba例文

he was taken up in worry for the old woman 例文帳に追加

彼は年取った女性のことを一途に心配した - 日本語WordNet

of a child, to create worry and anxiety for one's parents instead of being filial 例文帳に追加

(子供が)親につくさず,心配や迷惑をかける - EDR日英対訳辞書

It is only natural for parents to worry about their children.例文帳に追加

を用いない場合，動詞は直説法となる - Eゲイト英和辞典