| 例文 |
yo yourの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15件
That's your father talking to you. yo, percy!例文帳に追加
そうよ 父親が 話しかけてるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yo, taku, is today a holiday from your secluded lifestyle?例文帳に追加
よぉ タク 今日は引篭るのは休日か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yo, terachan, etochan. thanks for your hard work. how did it go?例文帳に追加
おう テラちゃん エトちゃん ご苦労さん。 どうだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yo, get outta here. go have dinner with your family. I can do this.例文帳に追加
今日はもう帰って 家族と食事を楽しめ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take off your collars. go if yo wish, no one will stop you.例文帳に追加
首輪を外して、去ってかまいません 誰もあなた達を止めません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was worried that you would change your mind because of what happened that day with yo sub.例文帳に追加
オ先生がヨソプの事で気が変わるんじゃないかと思って 心配してたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is read as 'Hotoke mo Kirisuto mo nanimokamo hakkiri tasukete shichi muzukashi gokuro no nai yo ga kurukara mitama wo fudan ni migaite hitosuji no makoto wo toshite kureyo.' (Everything including Buddha and Christ will help clearly to make the world without any difficult troubles, so please improve your spirit constantly and keep being honest) 例文帳に追加
これについても、読み方は「仏もキリストも何もかも、ハッキリ助けてシチ難しい御苦労の無い世がくるからミタマを不断に磨いて一筋のマコトを通して呉れよ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)