「ぬかる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

深いぬかるんだ泥例文帳に追加

deep slushy mud  - 日本語WordNet

水の中の良いぬかるみ例文帳に追加

a good wallow in the water  - 日本語WordNet

ぬかるんでずるずるする例文帳に追加

to be muddy and slimy  - EDR日英対訳辞書

どろどろのぬかるみの道例文帳に追加

a muddy and slushy road  - EDR日英対訳辞書

道路がぬかるんでいるさま例文帳に追加

a muddy road  - EDR日英対訳辞書

雪解けのぬかるみ例文帳に追加

snowy mud that is thawing  - EDR日英対訳辞書

ぬかるみにはまってもがく例文帳に追加

flounder in the mud - Eゲイト英和辞典

足元はぬかるんでいた。例文帳に追加

It was slushy underfoot;  - James Joyce『死者たち』

抜かるな.例文帳に追加

Keep your wits about you!  - 研究社 新和英中辞典

抜かるな.例文帳に追加

Don't relax your guard!  - 研究社 新和英中辞典

抜かるな例文帳に追加

Look sharp about you!  - 斎藤和英大辞典

抜かるな例文帳に追加

You must have all your wits about you.  - 斎藤和英大辞典

彼女はぬかるみを歩いている。例文帳に追加

She is walking in mud.  - Weblio Email例文集

ぬかるみに膝が没した.例文帳に追加

The mud was more than knee‐deep.  - 研究社 新和英中辞典

ぬかるみへ足を踏み込んだよう例文帳に追加

to stick in the mire  - 斎藤和英大辞典

車がぬかるみに填まり込んだ。例文帳に追加

The car was stuck in the mud. - Tatoeba例文

ぬかるみに足を取られた。例文帳に追加

I lost my balance on the muddy road. - Tatoeba例文

泥、肥やしまたはぬかるみで汚す例文帳に追加

soil with mud, muck, or mire  - 日本語WordNet

泥またはぬかるみを歩く例文帳に追加

walk through mud or mire  - 日本語WordNet

彼らはぬかるみをかき分けていった例文帳に追加

they waded through the slop  - 日本語WordNet

雪解けによる春のぬかるみ例文帳に追加

mud resulting from melting snow  - EDR日英対訳辞書

一面のぬかるみでおおわれたところ例文帳に追加

a place covered with mud  - EDR日英対訳辞書

車がぬかるみで動かなくなった例文帳に追加

The car stuck in the mud. - Eゲイト英和辞典

ぬかるみの中をピチャピチャと歩く例文帳に追加

splash through the wet - Eゲイト英和辞典

雨上がりでぬかるんでいる。例文帳に追加

It's muddy after a rain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

車がぬかるみに填まり込んだ。例文帳に追加

The car was stuck in the mud.  - Tanaka Corpus

ぬかるみに足を取られた。例文帳に追加

I lost my balance on the muddy road.  - Tanaka Corpus

グラウンドはとてもぬかるんでいた。例文帳に追加

The ground was very muddy.  - 浜島書店 Catch a Wave

僕は時々抜かる例文帳に追加

I commit frequent blunders.  - 斎藤和英大辞典

彼女はあえてぬかるみを歩いている。例文帳に追加

She is daringly walking in mud.  - Weblio Email例文集

彼女はわざとぬかるみを歩いている。例文帳に追加

She is walking in mud on purpose.  - Weblio Email例文集

我々はぬかるんだ斜面をずるずると滑り下りた.例文帳に追加

We slithered down the muddy slope.  - 研究社 新英和中辞典

重い足どりでぬかるみを歩いた[歩き続けた].例文帳に追加

He slogged (on) through the mud.  - 研究社 新英和中辞典

その少年はぬかるみの中を歩き回った.例文帳に追加

The boy slopped about [around] in the mud.  - 研究社 新英和中辞典

ぬかるみにはまって片方の靴が脱げてしまった.例文帳に追加

The mud sucked off one of my shoes.  - 研究社 新英和中辞典

動物がぬかるみに足跡を残しそれが後に化石になる.例文帳に追加

The animals leave traces in the mud which are subsequently fossilized.  - 研究社 新英和中辞典

うんうんと車を押しやっとぬかるみを抜け出た.例文帳に追加

They gave the car a good shove and moved it out of the mud.  - 研究社 新和英中辞典

この道は午後になると霜解けでひどくぬかる.例文帳に追加

In the afternoon the road becomes muddy as it thaws.  - 研究社 新和英中辞典

道路はこねかえされてぬかるみになっている例文帳に追加

The roads are kneaded into a mire.  - 斎藤和英大辞典

私はぬかるんだ斜面をずるずると滑り下りた。例文帳に追加

I slithered down the muddy slope. - Tatoeba例文

車がぬかるみにはまって動けなくなった。例文帳に追加

The car got stuck in the mud. - Tatoeba例文

ぬかるんだ道で足を取られて、転びそうになった。例文帳に追加

My feet started sticking in the muddy street. I nearly fell down. - Tatoeba例文

ぬかるんだ道で新しい靴が台無しになった。例文帳に追加

The muddy road has ruined my new shoes. - Tatoeba例文

そのぬかるむ小道は谷へ下って行く。例文帳に追加

The muddy track descends to a valley. - Tatoeba例文

あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。例文帳に追加

That path is apt to be muddy after rain. - Tatoeba例文