「幼少」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

幼少時代 私は例文帳に追加

As a child - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皇子の幼少期。例文帳に追加

The appellation used for a young Imperial prince.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少から育成する例文帳に追加

bring up from infancy  - 日本語WordNet

幼少時に出家。例文帳に追加

Entered into priesthood when he was very young.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私が幼少の頃ー例文帳に追加

When I was a kid - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幼少時代のすべてを例文帳に追加

That's an entire childhood - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幼少より芝居好き。例文帳に追加

As a child he loved the theatre.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少期から ずっと例文帳に追加

From the time I was very young, onward - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は幼少期のうちに例文帳に追加

And in the course of his childhood - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結果として 幼少期から例文帳に追加

It turns out, from earliest childhood - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

モンタナで育った幼少期例文帳に追加

When I was growing up in montana - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幼少期からの英語教育例文帳に追加

English education from childhood.  - Weblio Email例文集

「幼少の子供がいるだけだ。」例文帳に追加

I have only young children.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

殿がご幼少だから例文帳に追加

As my lord is still of a tender age―still very young,...  - 斎藤和英大辞典

マットも幼少からの友人で...例文帳に追加

Matt's that friend since childhood - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「幼少のころに」の意を表す語例文帳に追加

one's childhood  - EDR日英対訳辞書

彼は幼少より学を好んだ例文帳に追加

He early took kindly to his books.  - 斎藤和英大辞典

彼には幼少期の記憶がない?例文帳に追加

He has no memories of his childhood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

美しき幼少期じゃなかった例文帳に追加

There was nothing idyllic about my childhood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幼少の頃、両親を失う。例文帳に追加

He lost his parents when he was still a child.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少時代の記憶を保持したり例文帳に追加

To laying down memories of childhood - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

弟　ます樹　（幼少時に死去）例文帳に追加

His other younger brother Masuki OGAWA died in his infancy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少から尼子氏に仕えた。例文帳に追加

Yukimori was in the service of the Amago clan from his youth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だから 幼少期の記憶の多くでは例文帳に追加

And so, many of my early memories involved - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

インドで育った方は幼少時に見た例文帳に追加

Those of you who grew up in india - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニューヨークで育った幼少時代に例文帳に追加

When I was a kid, growing up in new york - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義隆は無位無官で幼少でもあった。例文帳に追加

Yoshitaka was young and had no rank.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少時は吉田定房に養育された。例文帳に追加

He was brought up by Sadafusa YOSHIDA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少期の自閉症や知的障害例文帳に追加

Of mental illnesses, from autism and intellectual disability - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私も幼少期をそこで過ごしました例文帳に追加

That's where I grew up as a kid. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

またそういった幼少期の体験から例文帳に追加

And from these early experiences as a child - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

名前を変えた理由は? たぶん幼少期に例文帳に追加

Okay, why'd he change his name? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は幼少期 そして10代を通して例文帳に追加

As a little boy, and through my teenage years - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幼少期に あることに気付いたんです例文帳に追加

And something I realized quite early on - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(武士が幼少の主君などを)補佐する例文帳に追加

to tend a child of noble birth  - EDR日英対訳辞書

幼少時の御称号は祐宮（さちのみや）。例文帳に追加

His respected name from childhood was Sachinomiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少の頃と学生時代のことです例文帳に追加

Memories of my childhood and of my student days. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幼少時の写真で微笑んでいる人は例文帳に追加

That people who smile in childhood photographs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幼少の頃、南禅寺に預けられる。例文帳に追加

He was entrusted to Nanzen-ji Temple at a young age.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俗には紫の上の幼少期をさす。例文帳に追加

Commonly, Wakamurasaki refers to Murasaki no ue in her infancy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少にて天台僧として出家す。例文帳に追加

He became a priest of the Tendai sect as a child.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少時の御称号は継宮（つぐのみや）。例文帳に追加

His childhood title was Prince Tsugu-no-miya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため幼少期は非常に苦労した。例文帳に追加

As a result, he endured great hardship during his young days.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は幼少の頃に両親に死に分かれた例文帳に追加

He lost his parents in his infancy.  - 斎藤和英大辞典

彼らは幼少時代の思い出を懐かしんだ。例文帳に追加

They cherished the memory of childhood. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文