英和和英

読み方 しょする

他動詞

1

（＝処理する）to manage, treat, dispose of （a matter）; to conduct （oneself）; to deal with （the situation）; （what） to do with （anything）

用例

• 事をいかに処すべきかを知らず
  I do not know how to manage the matter―how to dispose of the matter―what to do with the matter.

• 軽重によって事を処すべし
  The matter must be treated according to its importance.
• 時局に処す
  to deal with the situation
• 難局に処す
  to deal with a difficult situation―cope with the situation―grapple with the situation―tackle a grave situation―handle a delicate situation
• 誰かこの難局に処さん
  Who shall cope with the situation?
  Who shall bell the cat?
• 彼はいかなる難局にも処し得る
  He is equal to any occasion
  He will rise to the occasion.
• 世に処す
  to deal with men and things―walk through life―get on in life
• 世に処するの道
  how to get on in life―the way to succeed in the world―rising in the world―rules for the conduct of life
• 一身に処す
  to conduct oneself
• いかにこの身を処すべきかを知らず
  I do not know what to do with myself―how to dispose of myself.

2

（＝宣告する）to sentence （one to imprisonment）; to condemn （one to death）

用例

• 死刑に処す
  to condemn a criminal to death―put one to death

• 死刑に処せらるる罪人
  a criminal under sentence of death
• 窃盗はもと死刑に処すべき犯罪であった
  Theft was formerly a crime punishable with death.
• 重禁錮五年に処せらる
  He was sentenced to five years' imprisonment with hard labour.
• 違警罪に依り拘留三日に処せられた
  He was sentenced to three days' detention for offending against the police regulations.
• 罰金に処す
  to fine one
• 罰金十円に処せられた
  He was fined 10 yen.
• 犯人は厳罰に処すべきだ
  The offender is liable to a severe penalty.

読み方 しょする

他動詞

To write

読み方 しょする

他動詞

To sign （one's name）; to affix （one's signature）