英和和英

a friend; 《口語》 a pal

〈伴侶〉 a companion

〈交友〉 company

昔からの友達

an old friend

B 君の友達の友達 a friend of a friend of B's

友達がいい[悪い]

keep good [bad] company

友達が出来る

make a friend

友達を選ぶ

choose one's company

select one's friends

友達になる

make friends 《with》

strike up [【形式ばった表現】 form, 【形式ばった表現】 contract] a friendship 《with》

友達である, 友達づきあいをしている

be friends [on friendly terms] 《with》

《口語》 be pally 《with》

マージャン友達

a mah‐jong(‐playing) friend

友達がいに

for friendship's sake

友達がいがない

be not quite reliable as a friend

be not much of a friend

友達づきあいを止める

break off [【形式ばった表現】 renounce] one's friendship 《with》

break 《with》

have nothing more to do 《with》 (絶交する).