「ほうそう」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

ほうそう^１包装

包装を解く

unwrap 《a package》

unpack 《a box》

包装用の紐

wrapping string.

用例

この時計を贈り物用に包装して下さい. Please gift‐wrap this clock.｜Please wrap this clock as a gift.

過剰包装は天然資源の無駄使いである. Overpackaging wastes natural resources.

packing materials

a packing charge

packing [wrapping] paper.

ほうそう^２放送

〈テレビの〉 TV broadcasting; a television broadcast (一回の)

〈ラジオの〉 radio broadcasting; a radio broadcast (一回の)

全国[海外]放送

a nationwide [an overseas] broadcast

民間[国営]放送

commercial [government‐controlled] broadcasting

a live broadcast

a relay broadcast

二か国語放送

a bilingual broadcast

校内放送

a school public address system

〈局が〉 broadcast 《the news》; transmit 《traffic information》; put 《the news》 on the air; send out 《a weather forecast》

〈人が〉 broadcast; speak [perform] on radio [television]; go [come] on the air

放送中である[ない]

be on [off] the air

NHK の第 2 放送を聞く listen to the second radio program of the NHK

放送を終了する

〈局が〉 sign off.

用例

大統領は重要な決定を今晩テレビで放送することになっている. The President is going to announce an important decision on television this evening.

明日その試合はテレビで放送される. The game will be (shown) on TV tomorrow.
彼の放送を聞いたか. Did you hear him on the radio?｜Did you hear his broadcast?
彼女はのど自慢の放送に出た. She appeared in a broadcast of the amateur singing contest.
その事故は 3 時のニュース放送で聞いた. I heard about the accident on the three o'clock news(cast).

a broadcasting satellite

a radio [TV] reporter

a broadcasting station

a radio [TV] station

放送禁止用語

a word which is not allowed to be used on the air [on the TV or radio]

a radio [TV] play

〈ある番組の〉 the time (for a program)

〈局の〉 broadcasting hours; air time

the broadcasting industry

a radio [TV] studio

the University of the Air

放送討論会

a broadcast program

a radio [TV] network.

ほうそう^３法曹

the legal profession.

the judicial world

《主に英国で用いられる》 the Bench and Bar

法曹界の大物たち

leaders of the law.

ほうそう^４疱瘡

1〈天然痘〉 smallpox.

2〈種痘〉 vaccination against smallpox.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

包装

読み方：ほうそう

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	packing; wrapping

奉送

読み方：ほうそう

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	seeing an emperor off

放送

読み方：ほうそう

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	broadcasting; broadcast; program; announcement

法曹

読み方：ほうそう

文法情報	（名詞）
対訳	legal profession; judicial officer; lawyer; attorney

疱瘡

読み方：ほうそう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	smallpox; variola

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	vaccination against smallpox

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	pockmarks (left by smallpox)

芳草

読み方：ほうそう

文法情報	（名詞）
対訳	fragrant herb

蓬窓

読み方：ほうそう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	window with a view of a Japanese mugwort thicket

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	poor house; humble house; primitive house

蜂巣

読み方：ほうそう、はちす

文法情報	（名詞）
対訳	hive; beehive

法令用語日英標準対訳辞書

放送

集団災害医学用語

疱瘡

読み方：ほうそう

smallpox

ライフサイエンス辞書

包装

*** ほうそう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

packaging **** (n) 音声音声共起表現

packing **** (n*) 共起表現

pack **** (vt) 共起表現

関連語

詰める, 湿布, 充填, パッキング, パッケージ, パッケージング, 詰め込み, パック, 一括

放送

*** ほうそう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

broadcast ** (n*) 共起表現

関連語

散布, ばらまく

疱瘡

**** ほうそうシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

smallpox *** (n) 音声音声共起表現

関連語

天然痘, 痘瘡

同義語（異表記）

疱瘡

概念ツリー: ウイルス性疾患　 Virus Disease

DNAウイルス感染症　 DNA Virus Infection

ポックスウイルス感染症　 Poxviridae Infection

天然痘　 Smallpox

胞巣

**** ほうそう Google, WikiPedia

alveolar **** (aj) 音声音声共起表現

関連語

歯槽, 肺胞, 肺胞性, 胞巣状

蜂巣

**** ほうそう Google, WikiPedia

honeycomb ** (n*) 共起表現

honeycombing ** (aj) 共起表現

関連語

ハニカム, 蜂窩状, 蜂巣状

日英・英日専門用語辞書

包装

cover，casing，package，packaging，packing，pack

放送

broadcast，air date，broadcasting，wireless transmission

焙炒

疱瘡

蜂巣

cellulae，honey comb，cellula

日英固有名詞辞典

ほうそう

日本人名前

芳草、芳艸

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Hoso	Hōsō	Hôsô	Housou

Weblio英語表現辞典

ほうそう

訳語

〈包装〉packing；packaging；wrapping

斎藤和英大辞典

包装

読み方ほうそう

名詞

Packing:（=する） to pack

用例

包装費
the packing charge

奉送

読み方ほうそう

名詞

Farewell to the Emperor:（=する） to bid farewell to the Emperor; to see the Emperor off

放送

読み方ほうそう

名詞

用例

無線放送局
the Radio Broadcasting Bureau

疱瘡

読み方ほうそう

名詞

1

（＝天然痘）the smallpox

用例

疱瘡にかかる
to be attacked with the smallpox

重い疱瘡にかかる
to have a severe attack of the smallpox
種痘ができてから疱瘡にかかる者は少なくなった
Thanks to vaccination, few people suffer from the smallpox.
君は疱瘡をやったか
Have you had the smallpox?
疱瘡は痕が残る
The smallpox leaves marks behind it.
疱瘡がはやってきた
The smallpox has broken out.

2

（＝種痘）vaccination

用例

疱瘡を植える
to vaccinate

君は疱瘡を植えたか
Have you been vaccinated?
疱瘡がついたか
Has the vaccine taken?

Weblio英和対訳辞書

包装

放送

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・ほうそう

単語帳に追加

ほうそうのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
©日本集団災害医学会2024
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編