Tatoeba

出典：Tatoeba

人生は短い。

Life is short.

Life's short.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

人生は短い

訳語

Life is short

メール英語例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

人生は短い

Life is short.

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

人生は短い

1

人生は短い

例文

Life is short.

2

人生は短い。

例文

Life is short.

3

人生なんて短い。

例文

Life is very short.

4

要するに人生は短い。

例文

In a word, life is short.

5

人生は長いようで短い。

例文

A lifetime is short, but feels long.

6

要するには人生は短い。

例文

In a word life, is short.

7

人生はむなしい

例文

Life is empty.

8

人生は短く時のたつのは速い。

例文

Life is short and time is swift.

9

人生は短く、時がたつのは速い。

例文

Life is short and time is swift.

10

人生は長い。

例文

Life is long.

11

人生はせいぜいよくみてもたいへん短い。

例文

Life is at best very short.

12

人生はつかの間にすぎない

例文

Our life has but a short span.

13

人生は無常なり

例文

Life is transient

14

人生はせいぜいよくみてもも、大変短い。

例文

Life is, at best, very short.

15

人生は短く、かけがえのないものです。

例文

Life is short and precious.

16

人生ははかなきもの

例文

Life is fleeting

17

人生は苦多し

例文

Life is subject to many ills

18

人生ははかないものだ.

例文

Life is but an empty dream.

19

人生は短いのだから、そんなことを悩んでいても仕方がない。

例文

Life is too short to worry about things like that.

20

人生は短いよ．だからできるうちに楽しく暮らそう

例文

Life is short so let's live it up while we can.

21

人生がはかないものであること

例文

the state of life being transient

22

人生は長い、長い道だ。

例文

Life is a long, long road.

23

人生はあっけないものだ

例文

Life is but a span.

24

人生はつらいことでいっぱいだ

例文

Life is full of hard things.

25

人生は煩累多し

例文

Life is full of troubles.

26

人生なんてそんなものさ

例文

Such is life.

27

人生とは厳粛なものである

例文

Life is earnest.

28

人生の行路は難しい

例文

Life is full of troubles.

29

人生は苦なり。

例文

Life is difficult.

30

人生は綱渡りだ。

例文

Life is a tightrope walk.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

人生は短い。

1

人生は短い。

例文

Life is short.

2

人生は短い。

例文

Life's short.

3

人生なんて短い。

例文

Life is very short.

4

人生なんて短い。

例文

How short life is!

5

人生は短い

例文

Life is short.

6

要するに人生は短い。

例文

In a word, life is short.

7

人生は長いようで短い。

例文

A lifetime is short, but feels long.

8

要するには人生は短い。

例文

In a word life, is short.

9

要するには人生は短い。

例文

In a word, life is short.

10

人生は短く、時がたつのは速い。

例文

Life is short and time is swift.

11

人生は短く時のたつのは速い。

例文

Life is short and time is swift.

12

人生は長い。

例文

Life is long.

13

人生はせいぜいよくみてもも、大変短い。

例文

Life is, at best, very short.

14

人生はせいぜいよくみてもも、大変短い。

例文

Life is at best very short.

15

人生はせいぜいよくみてもたいへん短い。

例文

Life is at best very short.

16

人生は短く、かけがえのないものです。

例文

Life is short and precious.

17

人生は長い、長い道だ。

例文

Life is a long, long road.

18

人生は短いのだから、そんなことを悩んでいても仕方がない。

例文

Life is too short to worry about things like that.

19

幻想の命は短い。

例文

Illusions are short lived.

20

人生とはそんなものさ。

例文

That's the way the cookie crumbles.

21

人生とはそんなものさ。

例文

That's life.

22

人生とはそんなものさ。

例文

Such is life.

23

人生は苦なり。

例文

Life is difficult.

24

人生は苦なり。

例文

Life is hard.

25

人生は苦なり。

例文

Life is tough.

26

人生はつらいことでいっぱいだ

例文

Life is full of hard things.

27

人生は短いよ．だからできるうちに楽しく暮らそう

例文

Life is short so let's live it up while we can.

28

人生なんてそんなものさ

例文

Such is life.

29

人生は楽しい。

例文

Life is sweet.

30

人生は楽しい。

例文

Life is enjoyable.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

人生は短いのページの著作権