She is always in low spirits―in the blues―in the dumps―in the doldrums―She has a fit of the blues―She has the mopes.
They forced her inclinations.
いい娘をあてがってあげよう
You must take good care of her―make much of her.
She will have everything her own way.
I gave my daughter in marriage to him.
My daughter was taken away from me.
She gave birth to a love-child―bore a child out of wedlock.
She can not get over her shyness.