Tatoeba

出典：Tatoeba

幸運を祈ります。

I wish you the best of luck.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

幸運を祈ります

訳語

god bless；God bless you

英語イディオム表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

幸運を祈ります；頑張ってね

訳語 I'll keep my fingers crossed

備考 人差し指と中指を交差させて十字架を模すジェスチャーから

場面別・シーン別英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

幸運を祈ります

読み方 こううんをいのります

1相手の立場に関係なく使える（通常の表現）

表現 I wish you the best.

2「あなたの成功を望みます」という表現（通常の表現）

表現 I hope the best for you.

3「あなたのために祈っています」という意味合いの表現。キリスト教的な敬虔さを含んだ言い方（通常の表現）

表現 You're in my prayers.

4人生の節目を迎える相手の前途を祝って述べる場合（やや丁寧な表現）

表現 Best wishes to you!

5友人の結婚式の挨拶などで「お幸せに」と伝える場合など（やや丁寧な表現）

表現 I wish you all the best.

6妊娠などのおめでた事に対して「おめでとう」と伝える表現（やや丁寧な表現）

表現 Best wishes.

7幸運を祈る、と軽く呼びかける表現。「がんばってね」程度の意味合い（カジュアルな表現）

表現 Good luck!

8幸運のおまじないをしているよ、と伝える表現（カジュアルな表現）

表現 I've got my fingers crossed.

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

幸運を祈ります

1

幸運を祈ります

例文

I wish you the best.

2

幸運を祈る

例文

I wish you good luck

3

幸運をお祈りします

例文

I wish you luck.

4

幸福を祈ります

例文

I wish you well.

5

幸運を願ってる

例文

Wishing for good fortune

6

幸運を祈ります。

例文

I wish you the best of luck.

7

幸運を祈る.

例文

Good luck (to you)!

8

開運を祈る

例文

to pray for better fortune

9

幸福を祈る

例文

I wish you happiness

10

幸運を祈るよ。

例文

Good luck!

11

幸運を祈っています。

例文

Good luck.

12

幸運を祈っていて。

例文

Wish me luck.

13

幸運をお祈りいたします。

例文

I wish you good luck.

14

ご多幸をお祈りします

例文

I wish for your great happiness.

15

御多幸をお祈りします

例文

I wish you every happiness.

16

ご多幸を祈って.

例文

with best wishes＝with every good wish

17

ご多幸を祈ります.

例文

I wish you every happiness (and prosperity).

18

幸福を祈ります。

例文

I wish you happiness.

19

幸運を祈って下さい。

例文

Please wish me luck.

20

ご幸運をお祈りします。

例文

I wish you good luck.

21

冥福を祈る

例文

to pray for the repose of one's soul

22

ご多幸をお祈り申し上げます

例文

With best wishes.

23

成功をお祈りします

例文

I pray for your success.

24

ご多幸を祈ります。

例文

May you be happy!

25

天福を祈る

例文

to ask a blessing of Heaven

26

健闘を祈ります

例文

I wish you good luck.

27

私は幸福を祈る。

例文

I pray for happiness

28

万福を祈る

例文

May you enjoy every happiness!

29

成功を祈っています

例文

I pray for your success.

30

ご成功をお祈りします

例文

I wish you success.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

幸運を祈ります。

1

幸運を祈ります。

例文

I wish you the best of luck.

2

幸運を祈るよ。

例文

Good luck!

3

幸運を祈っています。

例文

Good luck.

4

幸運をお祈りいたします。

例文

I wish you good luck.

5

幸運を祈っていて。

例文

Wish me luck.

6

ご幸運をお祈りします。

例文

I wish you good luck.

7

幸運を祈って下さい。

例文

Please wish me luck.

8

幸福を祈ります。

例文

I wish you happiness.

9

幸運を祈ります

例文

I wish you the best.

10

幸運を祈ります

例文

I hope the best for you.

11

幸運を祈ります

例文

You're in my prayers.

12

幸運を祈ります

例文

Good luck!

13

幸運を祈ります

例文

Best wishes to you!

14

幸運を祈ります

例文

I wish you all the best.

15

幸運を祈ります

例文

Best wishes.

16

幸運を祈ります

例文

I've got my fingers crossed.

17

幸運をお祈りします

例文

I wish you luck.

18

ご多幸を祈ります。

例文

May you be happy!

19

幸運を祈る.

例文

Good luck (to you)!

20

幸運を祈る.

例文

I wish you (the best of) luck.

21

幸運を祈る

例文

I wish you good luck

22

幸運を祈る

例文

Good luck to you!

23

ご冥福をお祈りします。

例文

May his soul rest in peace.

24

ご冥福をお祈りいたします。

例文

We pray that his soul may rest in peace.

25

ご冥福をお祈り致します。

例文

May your soul rest in peace.

26

幸運を願ってる

例文

Wishing for good fortune

27

幸福を祈ります

例文

I wish you well.

28

御多幸をお祈りします。

例文

May you be happy.

29

私は幸福を祈る。

例文

I pray for happiness

30

幸福を祈る

例文

I wish you happiness

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

幸運を祈りますのページの著作権