英和和英

「搬送」の英語

transport

transportの発音記号

transportのニュアンス

「transport」は、物や人をある場所から別の場所へ移動させる行為を指す。一般的には、大量の物資や、長距離の移動を想起させる。

transportと一緒に使われやすい単語・表現

goods(商品)、vehicle(車両)、system(システム)、company(会社)など。

transportの例文

1. The goods were transported by truck. (商品はトラックで運ばれた。)
2. The city has an efficient public transport system. (その都市は効率的な公共交通システムを持っている。)
3. The transport company is responsible for delivering the packages. (その運送会社は荷物の配達を担当している。)

conveyance

conveyanceの発音記号

conveyanceのニュアンス

「conveyance」も「transport」と同様に物や人をある場所から別の場所へ移動させる行為を指すが、より公式な文脈や法律的な文脈で使われることが多い。

conveyanceと一緒に使われやすい単語・表現

property(財産)、deed(証書)、legal(法的な)、process(過程)など。

conveyanceの例文

1. The conveyance of the property was completed yesterday. (その財産の譲渡は昨日完了した。)
2. The legal process of conveyance can be complex. (譲渡の法的手続きは複雑であることが多い。)
3. The deed of conveyance was signed by both parties. (譲渡証書は両者によって署名された。)