研究社 新和英中辞典

研究社

のぼり１ 上り

1〈列車などの〉    

上り(の列車)

an up train

用例

2〈上り坂〉  an ascent  
用例


上り勾配

用例

上り坂

an upslope

用例

上り線路

an up line

上り道

an uphill road

上り列車

an up train.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

EDRDG

上り

読み方：のぼり

登り、昇り とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 ascent; climbing; ascending (path); climb

(2)

文法情報（名詞）
対訳 up-train; train heading toward the starting point of its route

(3)

文法情報（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳 upbound (esp. toward Tokyo)

(4)

文法情報（名詞、名詞  接頭辞）
対訳 upstream; uphill

幟

読み方：ノボリ、のぼり

昇り とも書く

(1)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 nobori; long, narrow banner attached to a pole on one side and a horizontal rod along the top

(2)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 Boys' Day nobori; carp streamer

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

昇り

名詞

1ascension, rise, ascending, ascent

上方に位置を変える行為

(the act of changing location in an upward direction)

2mount, climb

何かに登る行為

(the act of climbing something)

用例

3lift, rise

水や地面の表面を持ち上げる波

(a wave that lifts the surface of the water or ground)

4ascension, rise, rising, ascent

上方への動き

(a movement upward)

用例

5raise, rise, acclivity, upgrade, climb, ascent

上に向かう坂あるいは（道路にあるような）斜面

(an upward slope or grade (as in a road))

用例

「昇り」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

昇り

読み方 ノボリ

rising

昇りのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDRDG
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.