「最低賃金」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

JMdict

最低賃金

読み方：さいていちんぎん

文法情報	（名詞）
対訳	minimum wage

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

人事労務和英辞典

最低賃金

英和生命保険用語辞典

最低賃金

法令用語日英標準対訳辞書

最低賃金

JST科学技術用語日英対訳辞書

最低賃金

日本語WordNet(英和)

最低賃金

名詞

賃金が低下することは許されない底値

(floor below which wages are not allowed to fall)

雇用者が払うことが許されるもっとも低い賃金

(the lowest wage that an employer is allowed to pay)

「最低賃金」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

最低賃金

読み方サイテイチンギン

日英・英日専門用語辞書

最低賃金

minimum rate，rock-bottom salary，minimum wage

Weblio英和対訳辞書

最低賃金

最低賃金（さいていちんぎん、英: Minimum wage）とは、労働市場のセーフティー・ネットとして、最低限支払わなければならない賃金の下限額を定め、使用者に強制する制度のこと。

最低賃金 (アメリカ)

Minimum wage in the United States

アメリカの州、ワシントンD.C.、および領土別の連邦最低賃金（7.25ドル）に対する地域別最低賃金（2023年 1月時点）アメリカ合衆国の最低賃金（さいていちんぎん）は、公正労働基準法（en:Fair Labor Standards Act, 1938年）によって連邦最低賃金が定められている。

最低賃金 (ドイツ)

Minimum wage in Germany

ドイツの最低賃金（ドイツのさいていちんぎん）では、ドイツにおける最低賃金について解説する。

最低賃金 (日本)

Minimum wage in Japan

日本の最低賃金（にほんのさいていちんぎん）は、1959年（昭和 34 年）に制定された最低賃金法（昭和 34 年 4月 15日法律137号）等の法令に基づくものである。

最低賃金 (韓国)

Minimum wage in South Korea

韓国の最低賃金（かんこくのさいていちんぎん）では、韓国における最低賃金について解説する。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

最低賃金

1

最低賃金

例文

2

最低生活賃金.

例文

subsistence wages

3

最低賃金法によって保障された最低額の賃金

例文

the lowest wages guaranteed under the law

4

ばか高い賃金

例文

ruinously high wages

5

賃金は今年は低い

例文

Wages are running low this year.

6

賃金水準という平均賃金

例文

wages called a wage scale

7

ここに最低賃金はない。

例文

There's no minimum wage here.

8

例文

9

最低賃金はこのところほとんど変わっていません。

例文

The minimum wage has hardly budged as of late.

10

大幅な賃金カット

例文

a huge cut in wages

11

例文

12

賃金抑制策

例文

13

ここでは最低賃金は存在しない。

例文

There's no minimum wage here.

14

基本賃金以外に支給する賃金

例文

a supplemental salary paid other than the basic salary

15

高いレートまたは賃金で

例文

at a high rate or wage

16

その仕事は賃金が低い。

例文

The wage for that job is low.

17

日本には地域別最低賃金と産業別最低賃金という 2種類の最低賃金がある。

例文

Japan has two types of minimum wage; the minimum regional wage and the minimum wage by industry.

18

賃金を増額してもらう

例文

get an increase in wages

19

最低賃金制は、低賃金を解消して賃金水準を全体的に引き上げることを狙っている。

例文

The minimum wage system aims to universally increase the wage level by removing low wages.

20

安い賃金に不平を言う

例文

murmur at low wages

21

賃金指数という指数

例文

an index which shows wage level

22

賃金は悲しいほど低かった、特に女性の賃金は

例文

wages were pitifully low, particularly the wages of women

23

最大賃金法という法律

例文

a law called the Minimum Wages Act

24

だれかの賃金から差し引く

例文

deduct from someone 's wages

25

われわれの会社は賃金が低い。

例文

Our company pays badly.

26

賃金が低下することは許されない底値

例文

floor below which wages are not allowed to fall

27

単純出来高払い制という賃金制度

例文

a basic piece-rate wage system

28

賃金形態という賃金支払い形態

例文

a method of wage payment

29

安定賃金制という,賃金制度

例文

a stable wage system

30

賃金なしで働かなければならない人

例文

someone bound to labor without wages

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

最低賃金のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved