ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
読み方:いろめをつかう
色目をつかう とも書く
(1)
(2)
訳語 cast eyes at
色目を使う
(男なら)to ogle a girl―(女なら)―make eyes at a man
色目を使う.
make goo‐goo eyes
声色を使う
to imitate actors' voices―mimic a voice―assume a voice―speak in an assumed voice
色をつける
to colour―paint
横目を使う
(男なら)to ogle a girl―cast sheep's eyes on a woman―(女なら)―make eyes at a man
色を成す
to change colour
色を揃える
to match colours
色を取り持つ
to pander to the base passions―eater for the passions
横目を使うこと
the action of casting a glance sideways
色の取り持ちをする
to pander to the base passions―cater for the passions
色を付ける
to colour anything
色を見分ける目
a discerning eye for color
物に色を付ける
to colour the surface of a thing
色を合わせる
色を取合わせる
色を出すこと
the act of developing color images
色目
amorous glances
色を呈すること
a physical condition of a person to show colour in his face
こてを使用する
use a trowel on
色を茶色にする
make brown in color
人形を使う
to pull the wires
色に関して
with respect to color
フラッシュを使う.
use (a) flash
くすりとして使用すること
the act of using a substance as medicine
色がさめる
of a colour, to dull or to discolor
配色する
to coordinate colours
色にふける
to be addicted to sensual pleasures―addicted to debauchery
本色を顕わす
to show one's real character―show one's true colours
色を出す
to bring out the colour
色がつく
to colour