研究社 新和英中辞典

研究社

とおりいっぺん 通り一遍

通り一遍の

passing; casual

〈形式的〉 formal

〈お役目だけの〉 perfunctory

〈おきまりの〉 conventional

通り一遍の観察

(a) superficial [casual] observation

通り一遍の客

a chance [stray] customer

通り一遍の視察

a perfunctory inspection

用例


調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

EDRDG

通り一遍

読み方：とおりいっぺん

通りいっぺん とも書く

(1)

文法情報（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳 perfunctory; cursory; passing; conventional; formal (greetings, compliments, etc.); casual (acquaintance, remark, etc.); superficial; insincere

(2)

文法情報（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳 chance (e.g. customer); transient; stray

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

通り一遍

形容詞

superficial

明らかであるか明白であることのみについて考慮された、理解しているさま

(concerned with or comprehending only what is apparent or obvious)

用例

「通り一遍」に関する類語一覧

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

通り一遍

読み方 とおりいっぺん

形容詞相当語句

Passing; usual; customary; formal


用例


Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

通り一遍

1

通りいっぺんに

例文

in a routine manner

2

通りの端

例文

at the top of the street

3

通りを通る

例文

to pass along a street―（歩いてなら）―walk down a street―（馬でなら）―ride down a street―（馬車でなら）―drive down a street―（走ってなら）―run down a street［注意］上り坂の場合に限って“down”の代りに“up”を用いる。

4

にぎやかな通り

例文

a busy street

5

通りを見通す

例文

to look down a street

6

通を振りまわす

例文

to parade one's knowledge of the world

7

通り流れる

例文

to flow through

8

通りを走る.

例文

run a street

9

曲折のある通り

例文

a crooked street

10

通りを拡げる

例文

to widen the street―broaden the street

11

通りを横断する.

例文

cross a street

12

通りを渡るな

例文

Don't cross the street!

13

通りを渡れ。

例文

Cross the Street.

14

活気に満ちた通り

例文

a street full of activity

15

両面通行の通り

例文

two-way streets

16

もとの通りにする

例文

to restore anything to its former state

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

通り一遍のページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDRDG
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編