英和和英

読み方 ふうは

名詞

1

Wind and waves; the wind and sea:（より）a storm; adversity

用例

• 風波が起きる
  The wind and sea rise.

• 風波が静まる
  The wind and sea go down.
• 風波をしのぐ
  to brave the wind and waves
• 船を風波にまかす
  to leave a ship to the mercy of the wind and waves
• 船は風波にまかして（風波のまにまに）漂った
  The ship drifted at the mercy of the wind and waves.
• 風波の難に逢う
  to encounter a storm―be overtaken by a storm
• 風波を冒してこぎ出した
  We put off in the face of a raging storm.
• 世の風波にもまれる
  to be buffeted by the waves of adversity―be trained in the school of adversity
• 世の風波と戦う
  to buffet the waves of adversity

2

（＝波瀾）a disturbance; troubles

用例

• あの家は風波が絶えぬ
  The family is subject to constant troubles―in a chronic state of disturbance.

• 家庭の風波
  family trouble
• 風波を起こす
  to create a disturbance