研究社 新英和中辞典

研究社

all things considered

àll thìngs consídered
万事を考慮して(みると), あれこれ考えてみると.
用例

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

all things considered

一周回って, 総体, それにしても

all things considered

全体から見ると, 総体(的)に
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

all things considered

1

多くのさまざまな事物

例文

all sorts of things

2

すべてのもの.

例文

all things

3

すべてのこと

例文

all things

4

物事のあらゆる面

例文

all aspects of a matter

5

どう見ても.

例文

to all seeming

6

思っていることのすべて

例文

all of the thoughts in one's mind

7

すべての

例文

everything conceivable

8

あらゆる方面に

例文

in every field

9

ことごとくすべて

例文

wholly

10

何もかもを軽々しくしゃべる

例文

blat about everything

11

すべてにつけてある行為をするさま

例文

in everything

12

何から何まで

例文

everything―all things

13

それぞれの物

例文

each thing

14

一つ一つの物や事

例文

each thing

15

何につけ（かんにつけ）

例文

everything

16

細々とした事まですべて

例文

everything

17

所有しているもの

例文

property owned by someone

18

すべてを含む

例文

including everything

19

あらゆる事

例文

various things

20

拠り所有る

例文

（説）a well-grounded theory―（報）―authentic news

21

上記のもの全て

例文

all of the above

22

所有されるもの

例文

something owned

23

一切の事

例文

an affair or matter

24

あらゆる点で.

例文

in all respects

25

あらゆる点で

例文

in every respect

26

あらゆる点で

例文

in every way

27

すべてを含む

例文

including all

28

あることに関するすべての事柄

例文

all that is related to something

29

あらゆる手段

例文

all conceivable measures or resources which can be used in striving for a result

30

あらゆる事を仕尽した

例文

I have done everything that I can―everything in my power―（最も強く言えば）―left nothing undone.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

all things considered!

1

それらはすべて完ぺきです！

例文

Those are all perfect.

2

皆前世の約束だ

例文

Everything is foreordained.

3

準備万端整った.

例文

Things are all set.

4

準備万端整っている。

例文

Everything is all arranged.

5

皆集まれ！

例文

Everyone gather!

6

チャンと用意ができている

例文

Every thing is in readiness.

7

ここには何でもあるよ。

例文

It has every thing.

8

すべてが順調にいっている。

例文

Everything is going very well.

9

上記の全ての……

例文

Above all...

10

楯の両面を見よ

例文

Consider both sides of the question!

11

一切を取りしきる.

例文

run the whole shooting match

12

すべてのうわさが真実だとわかりました！

例文

Every rumor turned out to be true!

13

すべては程度問題だ

例文

it is all a matter of degree

14

万事不都合の無いように頼む

例文

Take care that all is well!

15

すべてを掌握している.

例文

Everything is in hand.

16

ありとあらゆること.

例文

every mortal thing

17

そちらは皆元気ですか！

例文

Is everyone well!

18

一切の事

例文

an affair or matter

19

一体全体何だ.

例文

What the dickens is it?

20

すべてオーケーだ。

例文

Everything is OK.

21

あらゆる事

例文

various things

22

何事も適度にせよ

例文

Be moderate in everything!

23

全員出席です。

例文

All are present.

24

何もかも全て

例文

everything or everyone

25

私の方で支払います

例文

Everything's taken care of.

26

すべてのもの.

例文

all things

27

何事も適度にせよ

例文

Keep within bounds in all things!

28

すべては終わった。

例文

Everything is over.

29

すべてのもの

例文

all of a person's possessions

30

すべてのこと

例文

all things

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル21

閲覧履歴

全履歴クリア

・All Things Considered
単語帳に追加

All Things Consideredのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.