ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
辱を知れ。
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2010/07/26 03:43 UTC 版)
to bite one's tongue
舌噛んだ!
I bit my tongue.
舌を出してください。
Please stick your tongue out.
Put out your tongue, please.
Please stick out your tongue.
舌をだしてください。
痛っ! 舌噛んだ。
Ouch! I bit my tongue.
うわっ、痛っ!舌噛んじゃった!
Ow, ow! I bit my tongue!
口ばっかり!
You're all talk and no action!
舌をなめる
to like one's chaps
舌を出すな.
Don't stick [put] your tongue out.
舌でなめる
to lick something with the tongue
舌を突き出す.
thrust out one's tongue
舌先.
the tip of the tongue
舌先でごまかす
to talk anything away
ひざまづきなさい!
Get down on your knees!
舌なめずりする.
lick one's lips
舌を噛む
to bite (out) one's tongue
舌を見せてください。
Stick out your tongue.
Let me see your tongue.
タオルとって!
Give me a towel.
舌の先でごまかす
かんべんしてくれ!
Give me a break!
饒舌を弄す
to chatter―jabber―babble―gabble―prattle―rattle―twaddle
舌をふるわせること
of one's tongue, the state of being twisted or trembling
舌で嘗めまわすこと
the act of licking one's lips
舌を擦り付ける
pass the tongue over
口を開けて、舌を出してください。
Open your mouth and stick out your tongue.
あなたは饒舌です
You are talkative.
You are chatty.
舌の先
the tip of one's tongue
Bite your tongue!