出典:Wikipedia
出典:『Wikipedia』 (2011/06/01 21:21 UTC 版)
Come and See (Russian: Иди и смотри, Idi i smotri; lit. "Go and watch") directed by Elem Klimov, is a 1985 Soviet war movie and psychological horror drama about and occurring during the Nazi German occupation of the Byelorussian SSR, in 1943. Aleksei Kravchenko and Olga Mironova star as the protagonists Florya and Glasha. The screenplay is by Ales Adamovich and Elem Klimov. The script had to wait eight years for approval; the film was finally produced to commemorate the 40th anniversary of the Soviet victory in World War II, and was a large box-office hit, with 28,900,000 admissions in the Soviet Union alone.
Serves you right.
Come and see.
そらご覧.
ほらご覧.
それご覧.
見してくれ。
Gimme a look-see.
見してくれ。
Come along with us.
まあやってご覧.
Come first, talk later.
Vouchsafe me a visit.