Tatoeba

出典：Tatoeba

I'm very sorry that I came home so late.

帰るのが遅くなって本当にごめんなさい。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

I'm very sorry that I came home so late.

1

帰るのがこんなに遅くなって、本当にごめん。

例文

I'm very sorry I got home so late.

2

帰るのが遅くなって本当にごめんなさい。

例文

I'm very sorry that I came home so late.

3

帰るのが遅くなって本当にごめんなさい。

例文

I'm truly sorry for having returned home late.

4

帰るのが遅くなって本当にごめんなさい。

例文

I'm very sorry I came home so late.

5

帰るのが遅くなって本当にごめんなさい。

例文

I'm very sorry I got home so late.

6

遅くなったので私は家に帰った。

例文

It was late, so I went home.

7

遅くなったので家に帰った。

例文

It was late, so I went home.

8

とても遅れてしまいごめんなさい。

例文

I am sorry to be so late.

9

あなたの家に行くのが遅くなってごめんなさい。

例文

I am sorry for going to your house late.

10

遅くなってきたのでもう帰ります。

例文

It's getting late, so I'm going home.

11

遅くなってきたのでもう帰ります。

例文

I think I must be leaving since it is getting late.

12

私はもう少しで遅れそうだった。

例文

I was almost late.

13

すっかりお礼が遅くなり申し訳御座いません。

例文

I am terribly sorry that my expression of gratitude is delayed.

14

私はこのような遅い時間に電話してすいません。

例文

I am sorry for calling at such a late time like this.

15

私はご案内が遅れて申し訳ありません。

例文

I am terribly sorry for guiding you late.

16

こんな遅くにかけてごめんね。

例文

I'm sorry for calling so late.

17

ごめんなさい。早く帰らなくちゃ。

例文

No. I'm sorry, I've got to go back early.

18

私は返信が大変遅くなって申し訳ありません。

例文

I am terribly sorry about responding so late.

19

早く帰ってごめんなさい。

例文

I am sorry to leave so soon.

20

私は遅くまで起きていた。

例文

I stayed up till late at night.

21

返信が遅くなって大変申し訳御座いません。

例文

I'm very sorry for my slow response.

22

遅くまで付き合わせてしまってごめんなさい。

例文

I'm sorry to have kept you so late.

23

遅れまして、誠に申し訳ありません。

例文

I'm awfully sorry that I was late.

24

返信が遅くなってしまって大変ごめんなさい。

例文

I'm really sorry that my response is late.

25

お返事が遅くなり大変申し訳ございません。

例文

I am terribly sorry for the delay in my reply.

26

申し訳ありません。帰省したため報告が遅くなりました。

例文

I am terribly sorry.Because I went home, the report was delayed.

27

それを送るのが遅くなって申し訳ありませんでした。

例文

I'm terribly sorry for the delay in sending that.

28

私の作業が遅れ申し訳ございませんでした。

例文

I am very sorry my work was late.

29

私は遅れたので(呼びつけられて)しかられた.

例文

I was (called [put]) on the carpet for being late.

30

こんなに長い間またせてごめんなさい。

例文

I'm sorry to have kept you waiting so long.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

I'm very sorry that I came home so late.のページの著作権