ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
これはバックパックの中にしまいなさい。
これはリュックの中に入れといて。
これはポケットの中にしまいなさい。
Put this in your pocket.
Put this in your backpack.
Put this back into your backpack.
このバッグをお持ちしましょう。
I'll get this bag for you.
I'll carry this bag for you.
そのバッグをお持ちしましょう.
Let me relieve you of your bag.
このロッカーの中にあなたのバッグを置く
park your bag in this locker
財布の中身をこの袋に空けなさい。
Empty the purse into this bag.
このバッグを取ってください
Can you take this bag, please
このバッグを見せてください。
Could you show me this bag?
ここにある物を荷物にまとめてください.
Make these things up into a parcel, please.
このバッグお持ちしましょう。
あなたはこれを袋に入れていただけませんか。
Could you put this in a bag for me?
濡れた傘はこの袋にお入れください。
Put the wet umbrella in this bag, please.
このバッグ、持ってあげるよ。
この本バッグに入らない。
This book can't go into the bag.
あなたのバッグをここにおいてください
set down your bags here
このスーツケースを網棚に載せてください
Put this suitcase on the rack for me, please.
バッグを荷造りなさい。
Pack your bags.
そのカバンをここに預けてください
You must check your bag at this desk.
あなたのバッグを運ばせてください。
Please allow me to carry your bag.
あなたの鞄を運びましょうか。
Shall I carry your shoes?
Would you like me to carry your shoes?
このバックパックは彼のものですか。
Does this backpack belong to him?
手回り品はそのロッカーに入れておけばよい.
You may leave your personal effects in that locker.
スーツケースにものを詰め込む.
squeeze things into a suitcase
スーツケースにこのタグを付けてね。
Attach this tag to your suitcase.
この鞄はあなたのですか。
Is this your bag?