研究社 新英和中辞典

研究社

pack

pack /pˈæk/音声を再生
名詞
1可算名詞
a(人が背負ったり荷馬に積んで運べるように梱包(こんぽう)した)包み，荷物，梱(こり); リュックサック.
用例


b(パラシュートをたたみ込んだ)パック.
2可算名詞
a《主に米国で用いられる》 (たばこなど同種のものの)ひと箱，ひと包み 《★【比較】 日本語で牛乳などに用いる「パック」は carton》.
用例


b《主に英国で用いられる》 (トランプの)ひと組 (《主に米国で用いられる》 deck).
3可算名詞
a〔猟犬・オオカミなどの〕一隊，群れ 〔of〕《★【類語】 ⇒group》.
用例


b(飛行機・潜水艦などの)一隊，艦隊.
cボーイスカウト[ガールスカウト]の年少隊.
4[a pack] 〔よくない人[もの]の〕 多数，多量 〔of〕.
用例


5可算名詞 [通例複合語をなして]
a(美容のための)…パック.
用例

b(医療用の)…パック.
用例

6可算名詞 [集合的に] 【ラグビー】 前衛.
7＝pack ice.
動詞 他動詞
1a〈ものを〉詰める，梱包する，荷造りする，包装する.
用例


b〈かばん・容器などに〉ものを詰める.
用例

c〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈ものを〉〔かばんなどに〕詰める，しまう 〔in，into〕; 〔ものを〕〈かばんなどに〉詰める 〔with〕.
用例


2a〈場所に〉詰めかける，群がる.
用例

b〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人を〉〔…に〕詰め込む 〔into〕; 〈場所に〉〔人を〕詰め込む 〔with〕《★しばしば受身で用いる; ⇒packed 2》.
用例


3a〈…に〉詰め物[パッキング]を当てる.
b〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈割れ物などの〉周囲に〔…の〕詰め物を入れる 〔in〕; 〔割れ物の周囲に〕〈…の〉詰め物を入れる 〔around，round〕.
用例

4《口語》
a〈銃などを〉携帯する.
b〈強打などを〉与えることができる.
用例

5〈…に〉湿布する; パックをする.
自動詞
1荷造りする.
用例

2[様態の副詞を伴って] 〈ものが〉(うまく)荷造り[包装]ができる，(箱などに)(うまく)納まる.
用例

3〔動詞(+into+(代)名詞)〕〈人などが〉〔…に〕群がり込む.
用例


4〈動物が〉群れをなす.
5【ラグビー】 スクラムを組む.

自動詞としての「pack」の
イディオムやフレーズ


調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

pack

音節pack発音記号・読み方pǽk変化複～s{～s}～s{～s}; ～ed{～t}; ～･ing
包み；荷造りする；詰める
名詞
1包み，束，荷物（特に人が背負ったり家畜に積んで運べるようにしたもの）；リュックサック

2（同種のものの）ひとそろい；((米))（たばこの）１箱（((英))packet）；（トランプの）１組

3（オオカミなどの）群れ；（悪人などの）一味；（航空機・潜水艦の）一隊；ボーイ［ガール］スカウトの年少隊の一団

4((a pack of ...で))たくさんの…，多数の…，多量の…

5湿布；氷のう；（美顔用の）パック；傷口に当てるガーゼ
6=『pack ice』

動詞
6=『pack ice』

他動詞
1…を荷造りする；…を［…に］詰める

2（人）を〈…に〉詰め込む〈into〉；（場所など）を〈人などで〉いっぱいにする〈with〉（ふつう受け身で用いる）

3（すき間など）に［の回りに］詰め物をする
4（雪・土など）を固める；（風が）（雪）を〈…に〉吹き寄せる〈against〉
5((米口))…をいつも携帯する
6((英))（食物）を缶詰にする
((軽蔑))（委員会など）を自分に都合のよい人員で固める

自動詞
1荷造りする；詰める

2（物が）荷造りできる，包装できる

3〈…に〉ぎっしり入る〈into〉

4（雪・土などが）固まる

成句pack away
（物）をしまう，片づける

成句pack in
((口))
①（人・物）を詰めこむ②（仕事など）を終わりにする，やめる
③（客など）を多数引き付ける④（短い期間に）（多くの活動・予定など）を詰め込む⑤((英口))（恋人）と別れる

成句pack off
((口))（人）をどんどん行かせる，追い払う

成句pack up
((口))①((pack up))荷造りする；仕事をおしまいにする；（機械が）動かなくなる
②((pack up))（荷物）をまとめる；（仕事）をやめる

成句pack a punch
((口))強打をくらわす；衝撃を与える；すごい効き目がある

成句pack |one|'|s| bags
((口))家出する

成句pack it in
((口))（仕事などを）おしまいにする

成句pack |oneself| off
荷物をまとめて出て行く

成句send |a| |person| packing
((口))（人）を突然解雇する

形容詞
((限定))運搬用の；荷造り用の

研究社 英和コンピューター用語辞典

研究社

pack

動詞
梱包する; 《データを》 圧縮する (＝compress).
名詞
包み, 束.

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

pack

対訳 パック

解説

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

pack

名詞

パックする; 詰め込む; パック

後で元の形に復元できる方法で,データを記憶媒体上に圧縮して記憶すること.
データ及び記憶媒体の既知の特性を利用して,元の形に復元できるように,データを記憶媒体上に圧縮した形に変換すること.
〈例〉他の目的には使用しないと思われるビット位置又はバイト位置の記憶場所を利用する.

用例

参照

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

pack

落下傘嚢

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

pack

群れ; パック; 包装; 湿布

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

pack

パック; 巻包; あん法

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集

pack

湿布、 パック

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

pack

**** 共起表現
充填する, 包装する, 詰める, ((名詞))
パック, 湿布
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

pack

動詞

1. 毛布あるいはシートを巻き、そこに湿布を張ること、あるいは覆い、抑制、治療をするため、または血液を吸収するためにとして詰め物をすることにより、身体あるいはそのいずれかの部分を治療する(treat the body or any part of it by wrapping it, as with blankets or sheets, and applying compresses to it, or stuffing it to provide cover, containment, or therapy, or to absorb blood)
用例

2. 運ぶ、その人の背中で(carry, as on one's back)
用例

3. 入れ物の中に並べる(arrange in a container)
用例

4. 包みを積み込む(load with a pack)
5. 塊に圧縮する(compress into a wad)
6. 荷造りしやすいあるいは簡単にコンパクト化できる特性を持つ(have the property of being packable or of compacting easily)
用例

7. パッキングがあるシール(seal with packing)
用例

8. しっかりと押し下げる(press down tightly)
9. バックパックを背負ってハイキングする(hike with a backpack)
用例

10. ぴったり押しつける、または詰め込む(press tightly together or cram)
用例

11. いっぱいにする(fill to capacity)
用例

12. 業績に影響を与えるため、自身の支持者とともに委員会または立法府を設立する(set up a committee or legislative body with one's own supporters so as to influence the outcome)
用例

13. 自らを有する(have with oneself)
用例

名詞

1. （ダバコ、フィルムのような）小さな1箱(a convenient package or parcel (as of cigarettes or film))
2. 1束（特に背中に背負うような物）(a bundle (especially one carried on the back))
3. 治療の効果を上げるために体を包む（乾燥しているか、湿っている）シートあるいは毛布(a sheet or blanket (either dry or wet) to wrap around the body for its therapeutic effect)
4. 肌を洗い、調子を整えるクリーム(a cream that cleanses and tones the skin)
5. 同様なものの完全な集積(a complete collection of similar things)
6. 狩猟動物のグループ(a group of hunting animals)
7. 共通の目的を持つ人々の排他的な仲間(an exclusive circle of people with a common purpose)
8. 犯罪者たちの集まり(an association of criminals)
用例

9. 大きな不明確な数(a large indefinite number)
「pack」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

pack

カルトン；押しつめる；詰；満たす；詰め込む；押詰める；詰め込み；パックする；パック；詰込；カートン；詰め；充す；圧縮する；充たす；満す；納まる；押し詰める；詰込み；詰めこむ；詰めこみ；詰める；湿布；収まる；詰込む

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

pack

パック，詰め込む，荷物，群れ，湿布，包装，充填，詰込む，包み，梱包する，生産高，グリースを充てんする，落下傘嚢，出荷量，パックする，束

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

Pack

人名

苗字 パック

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

pack

訳語

つめる

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

pack

詰め込む；群；組；包装；一群；梱；包む；荷拵え；梱る；荷；詰める；荷駄；積む；荷造り

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Pack

パック

カテゴリ IT用語

PACK

束ねる；繋ぐ；縛る

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Pack

パック

pack

パック, 一まとめ, 一纏め, 一纏, 罨法, 駄, 群れ, 連中, 箱, 函, 匣, 筥, 筐, 凾, 荷駄, 組, 組み

pack

パック, 埋める, 填める, 梱る, 詰める, 詰め込む, 詰めこむ, つめ込む, 詰込む, 埋め尽くす, 満たす, 充たす, 押し詰める, 押しつめる, 押詰める, 包む, 裹む, 積む

pack

包装する

pack

詰め込む; 押し詰める

pack (up)

荷ごしらえする, 荷造りする
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

pack

1

包装

例文

package

2

手荷物

例文

baggage

3

缶詰

例文

canned food

4

包むこと

例文

to wrap something

5

ふたをする → uncover ふたを取る.

例文

cover

6

覆う

例文

cover

7

梱包する

例文

to pack something

8

梱包する

例文

make into a bale

9

倉敷

例文

storage

10

保管料（倉敷）

例文

storage

11

打掛

例文

a long outer garment

12

備え付ける

例文

furnish

13

預け入れ

例文

deposit

14

ポラック

例文

pollack

15

菓子の種

例文

stock

16

かじ取り

例文

the steersman―the helmsman―the man at the wheel―（端艇なら）―the coxswain

17

車力賃

例文

cartage

18

車力の運賃、荷馬車の運賃

例文

cartage

19

プーク

例文

puku

20

雑木板

例文

deal

21

動作

例文

carriage

22

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

23

保有物

例文

tenement

24

留置権

例文

lien

25

空包

例文

a blank cartridge

26

包装すること

例文

the act of wrapping something

27

包みにする

例文

to make a bundle―make a package―make a packet―make a parcel―pack goods―bundle clothes―make clothes into a bundle

28

ぱかり

例文

Popping

29

ボケ

例文

flowering quince

30

弄ぶ物

例文

a plaything with which one trifles for pleasure

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Packの変化形一覧

動詞の活用形：

名詞の変化形：

Packのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / pˈæk / (米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル2
学校レベル高校1年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア350以上取得に覚えておきたい単語

Packのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2024 Microsoft
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
    ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.