英和和英

Let it be so!

So be it!＝Be it so!

There's no mistake about it!

There is no doubt about it.

You can take my word for it.

I'm sure [certain] of it.

I know it for certain.

So much for that.

It seems to be.

So much the better!

It is that. ＝That it is.

That is for sure.

That is expressed like this.

So they say.

So he [she] says.

I know that.

for that matter

That is exactly right.

That is right on the money.

〈思いついて〉 Oh, yes!

I've got it.

That is finished.

That's (＝That is) right.

That's it.

That's exactly it.

That's the very thing.

That's pretty normal.

There is no mistake about it.

〈あいづちを打って〉 Yes, I think so, too.

That's right.

that's cool

It is only right and proper

That's quite proper and as it should be.

That's smashing!

be full of

that is all

That is the fashion.

That's balderdash.

That's sheer nonsense.

That is an approximate number.

It's the goods.

it would be sensible

that's the way it is

Therein lies its merit.

〈問題点, 重要な点〉 That's the point.

〈長所〉 That's the beauty of it.

Thank you for your scrupulous care!―your thorough attention!

How very kind of you!

that is to say

that one

That's the very thing

have a tipple

That's about it

That's about it

That's about it

That's about it

That's about it

That's about it

That's about it

That's about it

That's about it.

That's about it.

That's about it.

That's about it.

That's about it

That's about it

That's about it

That's about it

That's about it

That's about it

That's about it

That's about it

That's about it

That is exactly right.

That is right on the money.

That's all.

Only that.

That's all about it.

So [That's what] they say.

So I am told.

That's it.

That's it.

That's it.

That's how it is.

That's what it is.

That's all.

That is absolutely correct.

That's just what I was going to say.

That's the way.

That's exactly it.