英和和英

成句

so much for

1. (idiomatic) An expression of dismissiveness, disappointment, disregard, or resignation; something said upon rejecting, giving up on, quitting, or disposing of something.

   For years, Volkswagen cars were designed to cheat on emissions tests. So much for "German engineering".

   Well, I guess it'll never work. So much for that idea.

   So much for goodwill!

   • 2025 March 1, Barney Ronay, “Crystal Palace through after Millwall keeper’s red for head-high tackle on Mateta”, in The Guardian‎:

     Lukas Jensen replaced Roberts. The game restarted with an empty feeling around the ground. […] So much for planning. A man down, Millwall sank back into a low block. Palace had all of the ball and all of the grass, generating a series of close-range scuffles and last-line wrestling matches.

参考

• kiss goodbye
• so much
• write off

アナグラム

• forsomuch