ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2024/10/07 22:57 UTC 版)
you guys
Also constructed with alternative forms of plural you:
君たち
お前ら
You guys
うちの家族[両親].
my folks
彼ら
those men
あなたのために
for your sake
あなたたちの
Yours
いやな奴
What an odious creature!
What a horrible man!
皆さんに
For everyone
若い人々
young people
若者.
あいつら
those people
楽しいやつら
happy guys
貴方へ
For you
どうぞ
go ahead
おっちょこちょいの者
a careless fellow
のんきな人
a person who is easy-going
新人物
new men
ばかげているさま
of someone or something, being idiotic or foolish
きゃしゃな人.
a delicately‐made person
君だろう
It must be you.
登桁(こう)礼を行なう.
man the yards
男の人たち
male people
かどばっているさま
of an object, being square in shape
ああいう連中
those gentry
そんなあなたに
To you
ご両君
you two
大家ぶり
He sets up for an authority.
(ボートの)クルーをオールにつかせる.
man the oars
しゃれているさま
of a condition, of being fashionable
You Guys