Tatoeba

出典：Tatoeba

You should play along with him for the time being.

当面は彼に調子を合わせておいたほうがいいぞ。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

You should play along with him for the time being.

1

あなたは彼と遊んであげてください。

例文

Please hang out with him.

2

あなたは彼と遊んであげてください。

例文

Please give him company.

3

当面は彼に調子を合わせておいたほうがいいぞ。

例文

You should play along with him for the time being.

4

彼は一緒にあなたと遊べて喜ぶでしょう。

例文

He will probably be happy to be able to play with you.

5

あなたは彼を楽しませてあげてください。

例文

Please entertain him.

6

彼とあなたが楽しい時間を過ごせるといいね。

例文

We hope that he and you will have a good time .

7

あなたは彼と上手くやっていきなさい。

例文

Get on well with him.

8

貴方は彼を利用した方が良い。

例文

You should use him.

9

彼があなたと楽しく過ごすことを願っています。

例文

We hope that he will have a good time with you .

10

あなたは彼に付いて行きさえすればいいです。

例文

You only have to follow him.

11

あなたは彼に付いて行きさえすればいいです。

例文

You have only to follow him.

12

君か彼のどちらかがその会合に出なければならない。

例文

Either you or he has to attend the meeting.

13

あなたは彼と一緒に仕事をしない方がいい。

例文

You shouldn't work with him.

14

あなたは彼に会ったら元気づけてやりなさい。

例文

Cheer him up when you see him.

15

貴方は彼を利用した方が良いでしょう。

例文

You should probably use him.

16

当然、あなたは今彼と同じことをするべきだ

例文

logically, you should now do the same to him

17

彼を相手にするときは用心しなさい.

例文

Be prudent in dealing with him.

18

あなたは彼と仲良くしてください。

例文

Please get along with him.

19

あなたは彼と仲良くしてください。

例文

Please be nice to him.

20

彼はそっとしておいてやろう。

例文

We'd better leave him alone.

21

君は彼に従ってさえいればいい。

例文

You only have to follow him.

22

気をつけて彼にそれをきちんとさせるようにしなさい.

例文

See that he does it properly.

23

彼はようやくあなたに慣れたようです。

例文

Apparently he finally got used to you.

24

彼はあなたと過ごす時間を楽しむに違いないと思います。

例文

We are sure that he will enjoy spending time with you.

25

あなたは彼と連携するべきだ。

例文

You should cooperate with him.

26

彼の好きなようにさせておいた方がいい。

例文

You'd better leave him to do as he like.

27

彼の好きなようにさせておいた方がいい。

例文

You'd better leave him to do as he likes.

28

あなたに会えば彼は喜ぶと思います。

例文

I think he will be glad to see you.

29

あなたは彼を困らせるでしょう。

例文

You will probably cause him trouble.

30

あなたは彼を困らせるでしょう。

例文

You will probably put him on the spot.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

You should play along with him for the time being.のページの著作権