Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

aestimo

出典:『Wiktionary』 (2025/09/24 21:04 UTC 版)

ラテン語

別の表記

  • aestumō

語源

  • From Old Latin aestumō, from Proto-Italic *aistomāō, whose origin is uncertain. Usually explained as aes (“copper, bronze”) +‎ *temos (“cut”), so “one who cuts copper”, meaning one in the Roman Republic who mints money. The second element is then from Proto-Indo-European *temh₁- (“to cut”).

    However, De Vaan finds this improbable and instead proposes a connection with Proto-Indo-European *h₂eys- (“to seek”), found in aeruscō (“to beg”).

    発音

    動詞

    aestimō (present infinitive aestimāre, perfect active aestimāvī, supine aestimātum); first conjugation

    1. to determine the value of something; value, price, rate, appraise, assess; estimate, reckon, consider, judge
      Rūmōrēs senum sevēriōrum omnēs ūnius aestimmēmus assis.
      Let us judge all the rumors of the old men to be worth just one penny.
    2. to estimate the moral value of something; hold, weigh, value

    Conjugation

    派生語

    • aestimābilis
    • aestimātiō f
    • aestimātor m
    • aestimātus
    • aestimia
    • aestimium n
    • coaestimō
    • exīstimō
    • peraestimō

    関連する語

    • aestimātōrius

    派生した語

    • Insular Romance:
      • Sardinian: istimare
    • Italo-Romance:
      • Italian: stimare
      • Sicilian: stimari
    • Rhaeto-Romance:
      • Romansch: astmaer, stumar, schmar (medieval)
    • Gallo-Romance:
      • Franco-Provençal: èmar
      • Old Catalan: esmar, asmar
      • Old Occitan: esmar
    • Ibero-Romance:
      • Old Galician-Portuguese: esmar, osmar
        • Galician: esmar, osmar
        • Portuguese: esmar
    • ⇒ Vulgar Latin: *adaestimare
      • Old Catalan: aesmar
      • Old French: aesmer, asmer, esmer
        • → Middle English: amen, aimen, eimen
          • English: aim
      • Old Occitan: adesmar, azesmar, aesmar
      • Old Spanish: asmar

    Borrowings:

    • → Catalan: estimar
    • → English: estimate (via past participle)
    • → Galician: estimar
    • → Italian: estimare
    • → Middle French: estimer (see there for further descendants)
    • → Portuguese: estimar
    • → Romanian: estima
    • → Spanish: estimar

    参照

    1. ^ De Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 28
    調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
    Weblio会員無料で登録できます
    履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
    語彙力診断 診断回数が4回に増加
    マイ単語帳 便利な学習機能付き
    マイ例文帳 文章で意味を理解できる
    Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

    閲覧履歴

    全履歴クリア

    ・aestimo
    ・paddy driver
    ・mi-ming
    ・differential effect
    ・WEVG
    ・PYYa
    ・kutamicho
    単語帳に追加

    aestimoのページの著作権