Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

ancora

出典:『Wiktionary』 (2026/09/26 20:40 UTC 版)

語源

From Latin ancora. Doublet of anchor and anker.

名詞

ancora (plural ancorae)

  1. (palaeography) Either of the symbols ⟨⸔⟩, ⟨⸕⟩ found in marginal notes to mark missing text.

別の表記

語源

    This word is either cognate with or, more likely, borrowed from Ancient Greek ᾰ̓́γκῡρᾰ (ắnkūră). A derivation from *h₂enk- (“corner, hirn”), whence also Ancient Greek ἄγκος (ánkos), is supported by the OED. (with the presumed reconstruction being *h₂enk-ur-ya-) but is challenged by Beekes, taking the word as Pre-Greek due to the suffix -ῡρα (-ūra) (usually associated with Pre-Greek substrate words. Compare γέφῡρᾰ (géphūră, “dam, dike”) and γόργῡρα (górgūra, “underground sewer”)) being present.

    発音

    名詞

    ancora f (genitive ancorae); first declension

    1. anchor (tool to keep a vessel from drifting)
    2. (figuratively) refuge, support, hope

    語形変化

    First-declension noun.

    singular plural
    nominative ancora ancorae
    genitive ancorae ancorārum
    dative ancorae ancorīs
    accusative ancoram ancorās
    ablative ancorā ancorīs
    vocative ancora ancorae

    派生語

    • ancorāgō
    • ancorāle
    • ancorālis
    • ancorārius
    • iaciō ancōram

    派生した語

    • Asturian: ancla
    • Friulian: ancure
    • Istriot: àncora
    • Italian: ancora
    • Old French: ancre
      • French: ancre
      • Norman: ancre (Jersey)
      • Scottish Gaelic: acair
    • Old East Slavic: ѧкорь (jękorĭ)
      • Russian: якорь (jakorʹ)
    • Piedmontese: àncora
    • Romanian: ancoră
    • Romansh: ancra
    • Sicilian: àncura
    • Spanish: ancla
      • Chavacano: ancla
      • → Cebuano: angkla
      • → Central Bikol: angkla
      • → Ilocano: angkla
      • → Kapampangan: angkla
      • → Tagalog: angkla
    • → Catalan: àncora
    • → English: ancora
    • → Galician: áncora
    • → Proto-Germanic: *ankurô (see there for further descendants)
    • → Middle Irish: ancaire
      • Irish: ancaire
    • → Occitan: ancora
    • → Portuguese: âncora
    • → Spanish: áncora
      • → Tagalog: angkora
    • → Middle Welsh: angor
      • Welsh: angor

    参照

    1. ^ James A. H. Murray et al., editors (1884–1928), “Ancora”, in A New English Dictionary on Historical Principles (Oxford English Dictionary), London: Clarendon Press, →OCLC.
    2. ^ Beekes, Robert S. P. (2010), “ἄγκῡρα”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 13
    調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
    Weblio会員無料で登録できます
    履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
    語彙力診断 診断回数が4回に増加
    マイ単語帳 便利な学習機能付き
    マイ例文帳 文章で意味を理解できる

    ウィキペディア英語版

    出典:Wikipedia

    Weblio例文辞書

    英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

    ancora

    Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

    音声を聞く

    クイック再生
    ダウンロード再生

    閲覧履歴

    ancoraのページの著作権