研究社 新英和中辞典

研究社

break off

brèak óff
他動詞+ 副詞
(1) 〈つえなどを〉(っぽく)引きちぎる (⇒break 他動詞 A1b).
(2) 〈悪習などを〉断つ, やめる (⇒break 他動詞 B3a).
(3) 〈などを〉(急に)やめる; 〈関係を〉断つ.
用例


自動詞+ 副詞
(4) (ポキンと)折れる (⇒break 自動詞 1c).
(5) (急に)[仕事(など)]をやめる.
用例

(6) 〔…と〕絶交する 〔with〕.
用例

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

breakoff

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

break off

動詞

1. 完成を防ぐ(prevent completion)
用例

2. 自然であるか、計画された終わりの前に割り込む(interrupt before its natural or planned end)
3. 小さな部分片を取り除く(break a small piece off from)
4. 取り除く(全体からの部分)(break off (a piece from a whole))
5. 全体から壊して断片にする(break a piece from a whole)
用例

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

breakoff

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

break off


break off

訳語

たおる

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

break off

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

break ( off)

悪習などを〉断つやめる

break [cut] off


break [snap] off


break off


break off


break off


break off (short)

絶句する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

break off

出典:『Wiktionary』 (2025/09/26 18:05 UTC )

語源

From 中期英語 breke of (break off, terminate), a dissimilated form of earlier 中期英語 ofbreken. By surface analysis, break +‎ off.

発音

    動詞

    break off (third-person singular simple present breaks off, present participle breaking off, simple past broke off, past participle broken off)

    1. (transitive) To remove a piece from a whole by breaking or snapping.
      She unwrapped the slab of chocolate and broke off a piece.
    2. (intransitive) To become detached by breaking or snapping.
    3. (transitive) To discontinue abruptly.
      Both families want the lovers to break off any relationship they may have.
    4. (intransitive) To end abruptly, either temporarily or permanently.
      Our school doesn't break off until July.
    5. (ambitransitive, billiards, snooker) To play the first shot in a frame of snooker, billiards or pool.
    6. (transitive, slang, African-American Vernacular) To give (someone) (something); to allow (someone) to take (something); to grant (someone) a share or portion of (something).
      If you help, I'll break you off a piece of the proceeds.

    アナグラム


    break-off

    出典:『Wiktionary』 (2026/04/09 00:39 UTC )

    語源

    Deverbal from break off.

    別の表記

    • breakoff

    関連する語

    動詞

    break-off

    1. Nonstandard form of break off (to play the first shot in a frame of snooker, billiards or pool).

    アナグラム

    音声を聞く

    クイック再生
    ダウンロード再生

    breakoffのページの著作権

    • 研究社
      Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
    • 独立行政法人科学技術振興機構
      All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
    • 日本語WordNet
      日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
      WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
    • 日中韓辭典研究所
      Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
    • 日外アソシエーツ株式会社
      Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
      「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
    • Wiktionary
      Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
      Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbreak off (改訂履歴)、break-off (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。