英和和英

move sideways

walk along

to go astray―（話なら）―digress from the subject

go adrift

stride away

step aside

step aside

move along

hop along

go crisscross

go off the rails

go off the rails

to bar the way―block （up） the path―obstruct the passage

go flat

go flat

go flat

get out of the way

to frequent the gay quarters―frequent houses of ill fame

to err from the path of right―stray from the path of duty―wander from the path of virtue

to tread a path―walk a path

to cause a person to make a detour towards a location

to follow in the wake of those who have failed

make a detour

take a devious route

take a circuitous route

the action of going out of one's way

take a shortcut

put on side

to make a circuit―make a détour―fetch a compass―go out of one's way

to follow a path―trace a path