出典:Wikipedia
出典:『Wikipedia』 (2011/04/19 07:41 UTC 版)
good! Afternoon (good! アフタヌーン good! Afutanūn ) is a Japanese seinen manga magazine published by Kodansha. It is a bimonthly anthology, and each issue typically has around twenty-five stories by various artists and runs about 800 pages. It is a sister magazine to Kodansha's successful monthly manga anthology Afternoon, and was first launched on Nov. 7, 2008. It is issued every odd-numbered month on the 7th, and sells for 680 yen.
おかえりなさいませ
Welcome back.
午後に
あすのあさに
Good afternoon.
Salutations.
Hiya.
Yo.
You are early.
You're early.
Good morning, mister.
Good afternoon.
(I wish you) sweet dreams!