ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2017/04/23 23:14 UTC 版)
in respect
世評では
by repute
含蓄的に, 暗に, それとなく.
by implication
暗にそれとなく
示唆としては
暗に,含みとして
儀礼上, 慣例上.
by courtesy
それに一致して
in accordance with
えこひいきして.
through favor
表面に関して
with respect to the face
議論で.
by argument
平価にて(売価)
at par
宗派に関して
with respect to denomination
本質の上で
in essence
無理に,強いて
by constraint
無理に, 強いて.
知覚に関して
with regard to perception
祝意を表するために
in honor of the occasion
ある事物に関して
as for the matter
勘で
by intuition
代理で
by proxy
その代わりとして
in lieu of
それどころか
on the contrary
その問題で
in that matter
体裁に
for appearance' sake―for manners' sake―for effect
推論によれば,推測で
by inference
推論して, 推断の結果.
それに反して
by contrast
対照してみると.
上意により
in obedience to the Emperor's command
ついでに
incidentally