英語「manque」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

manqué

man・qué /mɑːŋkéɪ｜mˈɔŋkeɪ/

形容詞

[名詞の後に置いて] (成ろうとして)成りそこなった.

用例

a poet manqué 詩人の成りそこない.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

manque

音節man･qué発音記号・読み方mɑːŋkéɪ|mɔ́ŋkèɪ
形容詞

((名詞の後に用いて))（人が）大成しなかった，才能が開花しなかった

an actor manque´
志を果たせなかった男優

［＜フランス語］

ハイパー英語辞書

manque`

形容詞

[名詞の後で](才能がありながら)機会にめぐまれない；下手な, へぼな

用例: He's really an artist manque'.

印欧語根
man-	手を表す。manage, manner, manual などの由来として、手。語幹 mandを持つ語(command, recommendなど)の由来として、「誰かの手の中に置くこと」から、任せること、頼むこと。

日本語WordNet(英和)

manque

形容詞

1. 野心の実現においての満たされない心と苛立ち(unfulfilled or frustrated in realizing an ambition)

「manque」に関する類語一覧

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

manque

出典:『Wiktionary』 (2025/06/12 17:46 UTC 版)

別の表記

manqué

語源

From French manqué.

発音

IPA: /mɒŋˈkeɪ/
(米国発音) IPA: /mɑnˈkeː/, /mɑŋˈkeɪ/

形容詞

manque (not comparable)

(postpositive) unable to fully realise one's ambitions; would-be

an artist manque

使用する際の注意点

In most usage this word retains the grammar of French. It often appears in italics in English printed text, as well as being positioned after the noun modified. See manqué.

Weblio例文辞書

manque

1

例文

2

汚すさま

例文

3

例文

a financial disadvantage

4

例文

being inferior in appearance

5

(必要なものが)欠ける

例文

6

例文

7

例文

8

例文

9

娘(さん).

例文

10

例文

11

水面の低下

例文

12

面倒で嫌なもの

例文

13

嗅ぎタバコ

例文

14

害となるもの

例文

15

実際に受けた損害

例文

16

例文

17

例文

18

水が漏ること

例文

19

例文

20

汚れている箇所

例文

21

例文

unpleasant nastiness

22

例文

a slip of the tongue

23

例文

a trip of the tongue

24

例文

25

例文

a nonattendant

26

例文

a poor catch of fish

27

不在である

例文

28

例文

29

例文

30

例文

a fiddling sum of money

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

manqueの変化形一覧

形容詞の変化形：

manquer(比較級)
manquest(最上級)

発音記号

/ mɑːŋkéɪ / (米国英語)
/ mˈɔŋkeɪ / (英国英語)

音声を聞く

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・manque
・perspectus
・Scranton
・quantum solid
・undercoordination
・making a difference
・goddamn
・brog
・apposing
・AVC

単語帳に追加

manqueのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmanque (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.