ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
on one's guard
その人の護衛でいる
be on one's guard
見張って, 警戒して; 歩哨に立って.
on guard
警備兵
a guard
警備を怠る
to be off one's guard
番兵の当番
to be on guard
警守する
to guard
かたく警護すること
guard
油断に乗じて不意を打たれる
to be taken off one's guard
油断して不意打ちを喰らう
番兵の当番、番兵の非番
to be on guard―off guard
ガードマンを置く.
put in guards
衛兵勤務
guard-duty
虚に乗ずる
to take one off one's guard
立番を置く
to post a guard
衛兵を置く
彼が保管して
in his keeping
もうろくして
in one's dotage
窮地に陥って, いよいよ困って.
in one's extremity
質に入って.
in pawn
ガードをくぐる
to pass under a girder-bridge
遊説中で
on the stump
入質して(ある).
in pledge
どこかに行くときのついで
on one's way to
一致する
in keeping
彼の面前で.
in his presence
手の届くほど近くにある
within one's reach
死んで.
in one's grave
収監[拘引]されて, 拘留中で.
in custody
ガードを固めろ
keep your guard up
監禁状態に置かれる
under restraint