Tatoeba

出典：Tatoeba

Whatever you like.

お好きなようにしなさい。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

whatever you like

訳語

あなたが好きなことは何でも

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

whatever you like

1

お好きなようにしなさい。

例文

Whatever you like.

2

何でも好い

例文

Anything will do.

3

何でも

例文

（一つ）anything―（皆）―everything

4

わがままのし放題さしてやる

例文

You shall do whatever you like

5

お気に召すままに

例文

As you like

6

どんなものでも

例文

one or more of a certain kind

7

好きなことをしなさい。

例文

Do what you like.

8

あなた次第です

例文

Do what you like.

9

何でも宜しい

例文

Anything will do.

10

何が何でも

例文

despite the cost

11

何でもいい

例文

Anything will do.

12

何はともあれ

例文

above all things―before everything―in any case―at any rate―at all events―anyhow

13

何としてでも

例文

Whatever it takes

14

好きにして

例文

Do what you want

15

好きにしろ

例文

Do what you want

16

どれでもよろしい

例文

Any one will do.

17

どうにでも

例文

as one likes

18

何を措いても

例文

laying aside everything―before everything―above all things

19

いくらでも宜しい

例文

Any sum will do.

20

何でも好きなものをどうぞ。

例文

Please get whatever you like.

21

どれもお気に召しませんか

例文

Do none of these suit you?―please you?

22

いずれでもよろしい

例文

Either will do.

23

なんでも自分が望むことをしなさい

例文

Do whatever you want.

24

あなたのしたいことは何でもしなさい。

例文

Do whatever you want.

25

何をしても宜しい

例文

You are at liberty to do anything

26

どれなりとお気に入ったのをお選びなさい

例文

Whichever you please!

27

どうとも好きにしたまえ.

例文

Do what you like [as you please].

28

汝の欲するままにせよ

例文

Do as you please

29

あなたにお任せします

例文

Whatever you want to do.

30

もし良ければ

例文

If you like,

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Whatever you like.

1

どうでも好きなようにしなさい.

例文

Do as you please.

2

お好きなように, ご随意に.

例文

as you choose

3

お好きなように。

例文

Do whatever you want.

4

お好きなように。

例文

Do what you want.

5

お好きなように。

例文

Do what you want to do.

6

お好きなように。

例文

Do whatever you want to do.

7

お好きなように。

例文

Do as you like.

8

お好きなように。

例文

As you wish.

9

好きなようにしなさい.

例文

Do as you like.

10

あなたは好きなものを何でもとってよい。

例文

You can take whatever you like.

11

あなたが好きなだけお取り下さい。

例文

Take as much as you like.

12

お好きなようにしなさい。

例文

Whatever you like.

13

お好きなようにしなさい。

例文

Do whatever you like.

14

何でも好きなものをどうぞ。

例文

Please get whatever you like.

15

お好きなだけお取りなさい。

例文

Take as much as you like.

16

好きなだけいなさい。

例文

Stay as long as you like.

17

好きなようにしてください。

例文

Do as you like.

18

好きなことをしなさい。

例文

Do what you like.

19

意のままに, 随意に.

例文

at will

20

好きなだけお取りください.

例文

Take as much as you like.

21

あなたは好きなようにやりなさい。

例文

Do as you wish.

22

好きなだけ取ってね。

例文

Take as much as you like.

23

好きなだけいてください。

例文

You can stay as long as you like.

24

お望み次第

例文

as much as you wish―whatever you wish―anything you may wish

25

好きなだけあげるよ。

例文

I'll give you as many as you like.

26

好きなだけ取りなさい。

例文

Take as much as you like.

27

好きなようにやりなさい。

例文

Have your own way.

28

汝の欲するままにせよ

例文

Do as you please

29

汝の欲するままにせよ

例文

Do as you will.

30

好きなようにしろ

例文

Have it your way.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

whatever you likeのページの著作権