英語「Whichever」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

whichever

which・ev・er /(h)wɪtʃévɚ｜wɪtʃévə/

音声を再生

代名詞

A (関係代名詞)

1[先行詞を含む不定関係代名詞として] (…する)どちらでも，どれでも《★【用法】名詞節になる》.

用例

Take whichever you like best. どちら[どれ]でもいちばん好きなのをお取りなさい.

2[譲歩節を導いて] どちらが[を]…しようとも《★【用法】副詞節になる》.

用例

Whichever you (may) choose, you won't be satisfied. どちらを選んでも君は満足しまい.

B [疑問代名詞 which の強調形として] 《口語》一体どちらが[を] 《★【用法】しばしば「いらだち」の気持ちを表わす; 【綴り】特に《主に英国で用いられる》では which ever と 2 語に書くのが正式とされるが，最近では区別がなくなっている》.

用例

Whichever do you prefer? 一体どちらのほうがお好きですか.

形容詞限定用法の形容詞

(比較なし)

A (疑問形容詞)

1どちらの…でも.

用例

I'll take whichever pictures you don't want. どちらの絵でもあなたがいらないと思うほうをいただきましょう.

2[譲歩節を導いて] どちらの…が[を]…しようとも.

用例

Whichever side won, I was equally pleased. どちら側が勝とうと私は同じくらいに喜んだ.

B [疑問形容詞 which の強調形として] 《口語》一体どちらの…が[を] (⇒代名詞 B 【綴り】).

用例

Whichever John do you mean? 一体どちらのジョンのことですか.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

whichever

音節which･ev･er発音記号・読み方(h)wɪʧévər
…するものはどれ［どちら］でも；どちら［どれ］が［を］…しても；…するものはどちらの～でも；どちらの…を［が］～しても
代名詞

1関係代名詞…するものはどれ［どちら］でも（whichの強調形）

Take whichever you want.
どちらでも欲しいほうを取りなさい

2((譲歩の副詞節を導く))どちら［どれ］が［を］…しても（no matter which）

The quality will be the same, whichever of them you choose.
そのうちのどれを選んでも品質は同じでしょう

3疑問代名詞一体どちらが［を］（whichの強調形；which everとつづるほうが普通）

Whichever do you intend to buy?
一体どちらを買うつもりなんですか

形容詞

1関係形容詞…するものはどちらの～でも

Take whichever seat you like.
どちらでも好きな席に座ってください

2((譲歩の副詞節を導く))どちらの …を［が］～しても（no matter which）

Whichever road you take, it will lead you to the station.
どの道を行っても駅に行くでしょう

Weblio英語表現辞典

Whichever.

訳語

どちらでもいい

whichever

訳語

どっちでもいい；どっちでもいいよ；どちらでもok

斎藤和英大辞典

whichever

何の；も；なりと；とて；せよ；何れ；何れでも

Weblio英和対訳辞書

whichever

どちらでも, どっち道, 何方道, どうだって良い, 何れでも, どうでも良い

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

whichever

1

どんなことでも容認する気持ちであるさま

例文

2

いかなる人

例文

3

なにがしというはっきりしないことを表すさま

例文

any

4

なんであろうとも

例文

5

例文

every

6

どっちみち同じことであるさま

例文

7

例文

8

誰も一人としてそうではないさま

例文

anyone

9

どのようにやっても

例文

10

例文

which

11

いずれでも

例文

any one

12

例文

（一つ）anything―（皆）―everything

13

例文

14

例文

15

どんなものでも

例文

one or more of a certain kind

16

どうにでも

例文

17

相手の名前を問う時に発する語

例文

who

18

だれであっても

例文

whoever you may be

19

相手の言った言葉の内容を問い返す時に発する語

例文

what

20

なんとまあ

例文

what

21

例文

to be unable to do anything

22

何はともあれ

例文

above all things―before everything―in any case―at any rate―at all events―anyhow

23

例文

24

どの場所

例文

which direction

25

例文

26

幾人でも

例文

any number of men―as many men as you like―ever so many men

27

例文

even if or even though

28

例文

29

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

/ (h)wɪtʃévɚ / (米国英語)
/ wɪtʃévə / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル4
学校レベル	高校3年以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

Whicheverのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.